Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
averil lamont
analyse empirique de l’amÉlioration de l’ÉcoefficacitÉ au canada présentateur :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we thank averil griffith for her technical assistance.
nous remercions averil griffith pour le soutien technique qu'elle nous a fourni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acknowledgement we thank averil griffith for her technical assistance.
remerciements nous remercions averil griffith pour le soutien technique qu'elle nous a fourni.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we also thank dennis law, jan stoltz and averil henderson for their technical expertise in conducting laboratory testing of isolates submitted to the nml. references
nous tenons aussi à remercier dennislaw, janstoltz et averilhenderson pour l’expertise technique qu’ils ont mise à profit dans la conduite des analyses de laboratoire effectuées à partir des isolats remis au laboratoire national de microbiologie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
averil james, from the office of the director of audit of saint lucia, focused on integrating and reporting on environmental issues in performance audits.
averil james, du bureau du directeur de la vérification de sainte-lucie, s'est concentrée sur l'intégration des enjeux environnementaux dans les vérifications de la performance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
averil james-bonnette, a ccaf fellow in 2007-2008, is now saint lucia's director of audit.
averil james-bonnette, diplômée de la ccaf-fcvi en 2007-2008, est aujourd'hui directrice de la vérification à sainte lucie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the director of audit of saint lucia, averil james-bonnette, gave opening remarks at the beginning of the week and presented the participants' certificates at the conclusion of the workshops.
la directrice de la vérification de sainte-lucie, averil james-bonnette, a prononcé le discours d'ouverture au début de la semaine et remis leur certificat aux participants à l'issue des ateliers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comparing the 1994 and 1999 pollution abatement costs and expenditures surveys randy a. becker and ronald j. shadbegian u.s. bureau of the census, washington, dc university of massachussetts at dartmouth north dartmouth, ma empirical analysis of eco-efficiency improvements in canada averil lamont, environment canada, gatineau, quebec
comparing the 1994 and 1999 pollution abatement costs and expenditures surveys randy a. becker et ronald j. shadbegian u.s. bureau of the census, washington, dc university of massachusetts at dartmouth north dartmouth, ma empirical analysis of eco-efficiency improvements in canada averil lamont, environnement canada, gatineau, québec
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: