Results for awaited translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

result awaited

French

résultats en attente

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

awaited results:

French

résultats attendus :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(information awaited)

French

(à compléter)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

approval is awaited

French

on attend leur approbation.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

others are awaited.

French

on en attend d'autres.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the long-awaited land

French

le tant attendu de la terre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reports awaited (d)

French

rapports attendus (d)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

a much awaited success

French

un succès très attendu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have long awaited that.

French

on attendait cela depuis longtemps.

Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

instructions awaited : too late

French

attente d'instructions : retard

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

collection/pick-up, awaited

French

en attente d'enlèvement/de prise en charge

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

most awaited moment have come

French

le moment le plus attendu est venu

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

answers are still awaited.

French

des réponses manquent encore.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

of the long-awaited messiah.

French

à la recherche du messie tant attendu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

decision awaited being prepared

French

décision du conseil en cours de décision en préparation

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a reply is still awaited.

French

il attend toujours la réponse des autorités algériennes.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

news is awaited delivery - timing

French

des informations sont attendues à ce sujet.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

his decision is still awaited.)

French

sa décision est toujours attendue.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

funds awaited for secretariat costs

French

en attente de fonds pour couvrir les dépenses de secrétariat

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a big surprise awaited them there.

French

là, une surprise de taille les attendait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,877,199,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK