Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anal at goal (1)
anal at goal (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anal at goal (1) bi guys (1)
beautiful eyes (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love your french where did u learn it,you seems to be awesome at it
wow c'est génial
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jean-michel aulas: we shot a lot at goal.
jean-michel aulas : on a beaucoup tiré au but.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us wait to see what the shots at goal are like in december.
nous verrons à la fin de l'année combien de tirs auront été réussis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must also monitor interventions aimed at goal-oriented results.
nous devons également suivre de près les interventions visant à obtenir des résultats ciblés.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was against strasbourg (0-0)... just 2 shots at goal...
c'était face à strasbourg (0 à 0)... 2 tirs seulement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lacazette was the next to shoot at goal as lyon looked more and more dangerous.
lacazette frappait fort sur le gardien rémois. le match s'animait et les lyonnais se montraient de plus en plus dangereux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a player should be extremely careful if shooting at goal during the warm-up.
un joueur doit être très attentif quand il entreprend des tirs au but dans la phase d'échauffement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malouda had two shots at goal and also delivered a superb pass for henry who failed to finish.
malouda a frappé 2 fois dont une occasion franche de but. il a aussi délivré une superbe passe à henri qui aurait pu conclure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is expecting a cross, but juninho surprises all present by shooting directly at goal!!!!!
on s'attend à un centre mais juninho surprend tout son monde et frappe directement au-dessus de valdés !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the srf sets out organizational results at goal and outcome levels: the fund contributes to these with other development partners.
le cadre de résultats stratégiques définit les résultats recherchés par l'organisation sous forme d'objectifs et de réalisations que le fnuap s'efforce d'atteindre ou de concrétiser avec d'autres partenaires de développement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26. the srf sets out organizational results at goal and outcome levels, both levels of results to which the fund contributes together with others.
le cadre de résultats stratégiques définit les résultats de l'organisation aux niveaux des objectifs (finalités) et des réalisations, deux niveaux de résultats auxquels le fonds contribue avec d'autres.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ individuals and population functioning/adaptation anÉis aims at goals
◦ fonctionnement/adaptation des particuliers et des populations anéis vise à buts
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's not from a lack of trying. they are ranked 13 in the league for shots at goal with 18, including 7 on target.
pourtant au classement du nombre de tirs, les lensois se trouvent à la 13ème position avec 18 frappes, dont 7 cadrées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 opposition shots at goal: 4 on target, 4 off target and 2 blocked; 4 shots from outside the area and 6 from inside.
10 tirs adverses: 4 cadrés, 4 non cadrés et 2 contrés; 4 hors de la surface et 6 à l'intérieur. 3 occasions de but.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negotiation, however, has to be targeted at goals that do not damage society as a whole.
toutefois, les négociations doivent viser des objectifs qui ne portent pas préjudice à la société dans son ensemble.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, the canadian research effort should be targeted at goals for prevention as well as for treatment and for health services and systems.
les efforts de recherche canadiens devraient donc cibler à la fois le traitement, les services de santé et la prévention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"she's really pretty and what's more, she's awesome at turning!" that's it, the baby of the family has fallen in love.
« elle est super jolie et en plus elle fait des mégas virages ! » ça y est, le petit dernier est amoureux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
121. the council may wish to reaffirm the importance of joint and collaborative evaluations by the united nations development system at the country level, in the context of ongoing reforms aimed at goal-oriented collaboration and programmatic coherence.
le conseil souhaitera peut-être réaffirmer à quel point il est important pour les organismes des nations unies de mener conjointement des évaluations au niveau des pays dans le cadre du processus actuel de réformes visant à garantir une collaboration axée sur les objectifs et une programmation cohérente.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: