Results for babyreg_form edit address error in... translation from English to French

invalid address
adresse non valide.

invalid address.
l'adresse est incorrecte.

error: invalid name
erreur : nom incorrect

address error exception
erreur d'adressage

error: invalid argument
erreur : argument non valable

edit address
modifier l'adresse:

edit address type
modifier le type d'adressestreet/ postal

sending failed (invalid address)
Échec de l'envoi : adresse non valide

edit address block
Éditer le bloc d'adresses

error: invalid floating point operation
erreur : opération à virgule flottante non valide

edit address book filter
modifier le filtre du carnet d'adresses

parse error: invalid utf-8 sequence
erreur d'analyse : séquence utf-8 non valable.

error: invalid arguments for command%1.
erreur : arguments non valable pour la commande « %1 ».

edit address typestreet/postal
modifier le type d'adressestreet/postal

are you sure you want to send a message with invalid address?
voulez-vous vraiment envoyer un message avec une adresse non valide ?

transactions are not processed unless users address error messages;
les transactions ne sont pas traitées tant que les utilisateurs n'ont pas résolu les messages d'erreur.

if an invalid address should be detected, the call shall be cleared.
si une adresse non valide est détectée, l'appel doit être libéré.

error - invalid skin definition file format. expected %1 and got %2
erreur - format de fichier de définition de thème non valable. nous attendions « & #160; %1 & #160; » mais avons obtenu « & #160; %2 & #160; »

%s: regex grouping error: invalid number of items between {}
%s : erreur de regroupement regex : nombre incorrect d'éléments entre {}

when i try to view a shared show online, i get a message that says error - invalid photoshow link.
pourquoi aucunes des mes transitions du my show apparaissent en regardant un cd vidéo sur mon lecteur dvd?