Results for background job translation from English to French

background job
travail d'arrière plan

background for canadian basic job skills test.
psychographic analysis of learning attitudes and behaviour, ottawa, ekos research associates, 12 novembre 1993.

educational background signicantly inuences the probability of having a job.
le bagage éducatif a un impact important sur la capacité à décrocher un emploi.

ctrl-z temporarily stop program by moving it to the background job
ctrl-z arrêter temporairement un programme en le mettant en tâche de fond

to send a suspended process into background (it becomes a job):
pour envoyer un processus suspendu en arrière-plan (qui devient alors un job):

in my personal background i was a mayor before i took on this job.
avant de devenir député, j'étais maire.

educational background also varied by job type (see figure 3.3).
les antécédents d'études varient également selon le genre de travail (voir figure 3.3).

my experience and background has facilitated my transition to the job i presently hold.
mon expérience et mes antécédents ont facilité ma transition dans le poste que j'occupe actuellement.

with that background, i think the forum line is doing a pretty good job.
cela étant dit, je pense que la forum line fait du bon travail.

steelworkers are men and women of every ethnic background in every industry and job.
les métallos sont des hommes et des femmes de toutes les origines ethniques qui occupent toutes sortes d'emplois dans toutes les industries.

this broad background has helped prepare gary for the diverse requirements of his current job.
sa vaste expérience lui a permis de se préparer pour répondre aux différentes exigences de son poste actuel.

that background listed some 30 job offers for term periods varying from one week to six months.
cet historique fait état d'environ 35 offres d'emploi pour des périodes déterminées, variant d'une semaine à six mois.

the background to this report is the growing global jobs crisis.
la toile de fond de ce rapport est la crise de l’emploi qui ne cesse de s’amplifier à l’échelle mondiale.

steelworkers are men and women of every social, cultural and ethnic background in every industry and job.
les métallos sont des hommes et des femmes provenant de tous les contextes sociaux, culturels et ethniques et œuvrant dans toutes les industries et occupations.

can describe his/her family, living conditions, educational background, present or most recent job.
peut décrire sa famille, ses conditions de vie, sa formation, son travail actuel ou le dernier en date.

adds postscript ® pattern code to the print job to paint the spot color across the background of the print job
ajoute un code de motif postscript ® au document d'impression afin d'appliquer la couleur d'accompagnement sur l'arrière-plan du document d'impression

does your current job suit your skills, education, aptitude and work background?
votre emploi actuel correspond-il à vos compétences, à votre scolarité, à vos aptitudes et à vos expériences professionnelles?

the department filed in evidence the successful candidate's job retention background.
le ministère a déposé en preuve l'historique du maintien à l'emploi du candidat reçu.

a file history maintenance program may operate as a background job to periodically update file access history relative to a known maintenance start date.
un programme de mise à jour d'historique de fichiers peut fonctionner en arrière-plan pour mettre à jour périodiquement les historiques d'accès aux fichiers par rapport à une date de début de mise à jour connue.

they can therefore offer jobs to people without any agricultural background, who can then become farmers.
a partir de là, deux agricultures familiales se différencient