From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the badland areas on the map indicate regions where future populations might be discovered.
les zones de badlands indiquées sur la carte correspondent à celles où l’on pourrait éventuellement découvrir des populations de mormons.
rapid thermal erosion along ice wedges gives rise to badland topography in certain areas where ice-rich silts enclose large ice wedges.
dans certains régions oú les silts riches en glace renferment de grands coins de glace, une érosion thermique rapide le long de ces coins de glace donne naissance à une topographie de "badlands".
[[bajoran]] trader [[razka karn]] also hid out in the badlands when the [[tholian]]s were pursuing him for some unscrupulous "business" practices.
le marchand [[bajoran]] [[razka karn]] trouve refuge dans les badlands lorsque des [[tholien|tholiens]] le recherchent en raison de ses pratiques commerciales "peu scrupuleuses".