Results for barbaros translation from English to French

barbaros bulvari no: 165
barbaros bulvari no: 165

barbaros kiran7433684bulkcarrier181turkey (very high risk)
barbaros kiran 7433684 vraquier 181turquie (risque très élevé)

barbaros , 53 years old, izmir
barbaros , 53 , İzmir

point hotel barbaros welcomes all visitors to this area.
le point hotel barbaros accueille tous les visiteurs à ce secteur.

combining tradition and modernity point hotel barbaros provides a perfect stay for all visitors to the place.
la combinaison de la tradition et de la modernité point hotel barbaros fournit un séjour parfait pour tous les visiteurs à l'endroit.

it should be stressed that, during the seismic operations, barbaros hayreddin paşa is escorted by the turkish frigate gokceada.
il convient de souligner que le barbaros hayreddin paşa est escorté par la frégate turque gokceada.

the research vessel barbaros hayrettin paşa of the turkish petroleum corporation has conducted research activities in the areas within the framework of these licences.
le navire de recherche barbaros hayrettin paşa de la turkish petroleum corporation a mené des activités de prospection dans les zones prévues par ces permis.

(a) recalling barbaros hayreddin paşa from the territorial sea and the exclusive economic zone of the republic of cyprus;
a) de rappeler le barbaros hayreddin paşa de la mer territoriale et de la zone économique exclusive de la république de chypre;

according to these navigational warnings, the seismic operations are carried out by the seismic vessel barbaros hayreddin paşa since 22 november and are scheduled to continue until 18 december 2013.
selon ces avertissements, ces levés sismiques, effectués par le navire sismique barbaros hayreddin paşa depuis le 22 novembre, devraient se poursuivre jusqu'au 18 décembre 2013.

regarding the greek cypriot allegations concerning the seismic explorations by the scientific ship, barbaros hayrettin paşa, i would like to point out that there is no question of harassment, let alone provocation or aggression directed at the greek cypriot drilling platform.
quant aux allégations des chypriotes grecs concernant les études sismiques du navire océanographique, barbaros hayrettin paşa, je voudrais faire observer qu'il ne s'agit aucunement de harcèlement, et moins encore de provocation ni d'agression visant la plateforme de forage chypriote grecque.

delegates are accordingly requested to submit their credentials to the office of legal affairs of the conference (barbaros, room 3), which is situated on the lower level of the conference premises.
les délégations sont priées de communiquer leurs pouvoirs au bureau des affaires juridiques de la conférence (barbaros, salle 3), qui est situé à l'étage inférieur des centres de conférence.

kremžarjev potok izvir — izliv v barbaro
kremžarjev potok izvir – izliv v barbaro