Results for barley flakes translation from English to French

barley flakes
flocons d’orge

barley
orge

flakes:
miettes:

hearty and very rich soup with barley flakes and vegetables.
très riche potage à l'orge et aux légumes

the nutritional value of 100 grams of barley flakes is:
la valeur nutritive de 100 grammes d’orge est :

comparing the composition and functional properties of oat and barley flakes.
comparaison des compositions et propriétés fonctionnelles des flocons d'orge et d'avoine.

the cooking time for barley flakes is twenty minutes with a steeping time of ten minutes.
le temps de cuisson des flocons d’orge est de 20 minutes. faire frémir pendant 10 minutes.

ls roll mills are also used in the malt industry to mill barley and in the production of oat flakes and barley flakes.
les châssis à cylindres ls sont en outre utilisés dans l’industrie du malt pour le broyage de l’orge, ou pour la production de flocons d’orge et d’avoine.

whole wheat bread and some derivations of barley (barley flakes and couscous) are more and more demanded.
le pain complet et certains dérivés d'orge ( flocons et couscous d'orge ) sont de plus en plus demandés.

these barley flakes, as precooked with steam, can be eaten without cooking, eg in hot or cold milk for breakfast.
ces flocons d'orge natures ayant été précuits à la vapeur, il est possible de les consommer sans cuisson par exemple dans du lait chaud ou froid au petit déjeuner.

barley is a neglected cereal crop. large tracts of land in france and australia are given over to the cultivation of barley and while it is often used in the production of malt and beer, barley flakes can also be found in various types of müesli.
l'orge est presque une céréale oubliée. il existe de grandes zones cultivées en france et en australie. elle est utilisée pour la production de malt et de bière, et aussi sous la forme de flocons dans différents müeslis.

whether or not a barley flake is nicely flat and rounded or whether it has been crushed into small pieces, its nutritional value is the same.
mais qu'un flocon d'orge soit bien plat et rond ou qu'il soit broyé en morceaux, sa valeur nutritive reste la même.

these cereal flakes are made with grains that naturally contain gluten suchas oats, barley, rye, wheat, spelt and kamut.
ces flocons de céréales sont fait de céréales contenant initialement du gluten. il s'agit, entre autres, de l'avoine, de l'orge, du seigle, du froment, de l'épautre et du kamut.

malaysia an established edible oil manufacturer is sourcing cereal-based processed grains - oats (rolled & organic), barley flakes, pure butter & non-dairy whipped cream.
malaisie un fabricant d'huile alimentaire établi fait affaire avec des fournisseurs de grains céréaliers transformés - avoine (flocons d'avoine et avoine organique), flocons d'orge, beurre pur et succédané de crème fouettée.

flake
doublure débouchante