Results for bashing translation from English to French

bashing
bashing

agri-bashing
le dénigrement systématique du monde agricole

french bashing
ressentiment antifrançais aux États-unis

enough bashing.
la curée, ça suffit.

bread and bush-bashing
le pain et la bushophobie

expect more ecb-bashing.
on peut s’attendre à d’autres réactions anti-bce.

the end of bureaucrat bashing
le dénigrement des fonctionnaires n’est plus de mise

this is not kremlin-bashing.
ce n'est pas un dénigrement du kremlin.

a new low for china bashing
attaques contre la chine : un nouveau coup dur

it was bashing, and nothing else.
c'était seulement du «bashing».

the problem with “china bashing”
réévaluation du yuan : attention, danger !

what you are doing is agri-bashing!
vous faites de l'agri-bashing !

a great lesson to french bashing!
une belle leçon au french bashing!

we are having a senate bashing debate.
mais nous préférons consacrer ce débat à casser du sucre sur le dos du sénat.

french citizens united against french bashing
les citoyens français unis contre le french bashing

there is an increasing environment of poor bashing.
nous voyons de plus en plus des réactions anti-pauvres dans nos milieux.

the failure of china bashing by fan gang fan gang
l'échec des mesures radicales contre la chine by fan gang fan gang

our son experienced personal bashing against his person.
notre fils a été dénigré.

bashing putin via kurbankhanov was a common theme:
taper sur poutine à travers kurbankhanov a été un thème courant :

it was not a question of bashing the reform party.
nous ne dénigrons pas le parti réformiste.