Results for basic dye translation from English to French

basic dye
colorant basique

basic dyes.
colorants basiques.

nuclear fast red (basic dye)
rouge neutre

and 0.001 -0.3 mass % basic dye.
et de 0,001 à 0,3 % en masse de colorant basique.

basic dye ink formulations and methods
compositions d'encres à colorants basiques et méthodes

tetrachloroferrates of basic dyes
tétrachloroferrates de colorants basiques

18 . . . . using basic dyes
18 . . . . utilisant des colorants basiques

basic dye preparations containing a laking agent.
préparations tinctoriales de colorants basiques contenant un agent de laquage.

basic dyes and preparations based thereon
colorants basiques et préparations à base de ces colorants:

a thermal transfer ink composition using a basic dye (cationic dye)
une composition d'encre pour transfert thermique qui utilise un colorant basique (colorant cationique)

basic dyes are also used in the colouration of paper.
des colorants basiques sont également utilisés dans la coloration de papier.

improvements in sulfonate-containing polyesters dyeable with basic dyes
ameliorations de polyesters contenant des sulfonates et pouvant etre colores avec des colorants basiques

basic dyes, their preparation and their use in dyeing cellulose.
colorants basiques, leur préparation et leur emploi pour la teinture de la cellulose.

basic dyes as claimed in claim 1 wherein n is from 2 to 3.
colorants basiques selon la revendication 1, caractérisés en ce que n vaut 2 ou 3.

8 shows the diffusion kinetics of ci basic red 22 basic dye through a semi-permeable membrane. fig.
la présente invention propose un procédé de fabrication de polymères à base de cyclodextrine(s) non polluant, peu coûteux et qui est susceptible d'être mis en oeuvre à l'échelle industrielle.

marked mineral oils and process to mark mineral oils by means of basic dyes.
huiles minérales marquées, ainsi que procédé de marquage d'huiles minérales au moyen de colorants basiques.

basic dyes as claimed in claim 1 wherein r 2 is ortho to the azo bridge.
colorants basiques selon la revendication 1, caractérisés en ce que r 2 est en position ortho par rapport au pont azo.

composition for simultaneously lightening and coloring hair utilizing bleach-stable acid and basic dyes
composition pour simultanement eclaircir et colorer les cheveux utilisant un acide stable au decolorant et des colorants basiques

condensation products, method for their preparation and their use as fixing agents for basic dyes.
produits de condensation, procédé pour leur préparation et leur application comme agents de fixation pour des colorants basiques.

a product according to any preceding claim, wherein the basic dye forms from 0.01 to 0.1% by weight of the product.
composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le colorant basique représente de 0,01 à 0,1% en poids du produit.