From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
batch number of manufacturing samples
of de fabrication des échantillons prélevés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reaches the batch number of sheets.
atteint le nombre de feuilles par lot.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• batch number of the drug substance used in the drug product
• le numéro de lot de la substance médicamenteuse utilisée dans le produit fini
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• batch number of the drug substance used in the drug product
• le numéro de lot de la substance médicamenteuse utilisée dans le produit fini ;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
batch number: provide the number of seals where applicable.
numéro de lot: indiquer le numéro des scellés s’il y en a.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
· it is recommended that every time kiovig is administered, the name and batch number of the
· a chaque administration de kiovig, il est recommandé d'enregistrer le nom et le numéro de
the name and batch number of the product being handled is displayed at each packaging station or line.
les renseignements suivants sont ajoutés aux fiches d'emballage au fur et à mesure de l'avancement des opérations : 35.1 35.2 date(s) et heure(s) des opérations d'emballage; nom, numéro de lot de fabrication, chaîne d’emballage utilisée et quantité du produit en vrac à emballer ainsi que numéro de lot du produit fini, quantité prévue et quantité réellement obtenue avec un bilan comparatif; identité des personnes qui supervisent les opérations d'emballage et de retrait de drogues en vrac; identité des opérateurs chargés des étapes importantes; relevés des vérifications portant sur l'identité et la conformité aux instructions d'emballage y compris les résultats des contrôles en cours d'emballage; apparence générale des emballages; présence de tous les éléments d'emballage;
it is recommended that every time you use refacto af, you record the name on the carton and batch number of the product.
il vous est recommandé, à chaque administration de refacto af, de tracer le nom et le numéro de lot du produit mentionnés sur la boîte.
20-character alphanumeric code that identifies the possible batch number of the barcode shown in the print report.
code alphanumérique à 20 caractères qui identifie le possible batch number du code à barres indiqué dans le rapport d'impression.
these labels also show the batch number of the product in plain text and as code 128 for easy scanning by incoming goods.
ces étiquettes indiquent également le numéro de lot des produits avec des caractères clairs et en tant que code128, pour un scan simple à la réception de la marchandise.
the healthcare professionals will record the name and batch number of the medicinal product in order to trace any possible infection source.
les professionnels de santé noteront le nom et le numéro de lot du médicament, afin de retrouver toute source éventuelle d’infection.
in order to improve the traceability, the trade name and batch number of the administered medicinal product should be clearly recorded in the patient file.
afin d’améliorer la traçabilité, le nom commercial et le numéro de lot du médicament administré doivent être clairement inscrits dans le dossier du patient.
in the interest of patients, it is recommended that, whenever possible, every time that benefix is administered to them, the name and batch number of the product is registered.
dans l'intérêt des patients, il est recommandé, chaque fois que cela est possible, d'enregistrer le nom et le numéro de lot de benefix pour toute administration.