From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bathed
bains
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bathed twice.
me suis baigné deux fois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bathed in the sea.
bain en mer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bathed in the morning.
me suis baigné ce matin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gently bathed in pedal
en animant
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and bathed in my tears.
je l'ai lavé de mes larmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is bathed in an acid solution
étant baigné dans une solution acide
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his eyes are bathed in tears.
ses yeux sont baignés de larmes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but anything, the people bathed.
mais rien, le peuple se baignait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all around the land was bathed
et tout alentour la terre était baignée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim girls bathed in bikinis.
les filles musulmanes ont baigné dans les bikinis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our cells are literally bathed in it.
100. nos cellules baignent littéralement dedans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julien found himself bathed in sweat.
julien se trouva baigné de sueur.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bathed my youth at its most tender age
«a baigné ma jeunesse en son âge le plus tendre;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toddlers and infants should be sponge bathed.
les bambins et les nourrissons devraient être lavés au moyen d'une éponge.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
similar distortion was rare in fibres bathed in cafm.
on observa rarement une telle distortion dans les fibres baignant dans un msca.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the instruments are bathed in the electrolyzed saline solution
ces instruments sont plongés dans la solution saline électrolysée
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
infants should be bathed in a small infant tub.
les nourrissons devraient recevoir leur bain dans une petite baignoire spécialement conçue pour eux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a flower of a blueberry bathed in sunlight of spring.
une fleur d'une myrtille a baigné dans la lumière du soleil de source.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, our memory of the catalogue is bathed in nostalgia.
aujourd'hui, nous y pensons avec nostalgie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: