Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bb
bb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
as for vilmo, he exchanged his new “sage” fishing rod for a bb gun.
une maille à l’endroit, une maille à l’envers, telle est sa devise. vilmo, pas plus tard qu’hier, a échangé sa nouvelle canne ” sage ” contre un pistolet à plomb.
this compressed air supply source can be of known industrial type or, for example, similar to a bb gun.
cette source d'air comprimé peut être d'un type industriel connu ou être, par exemple, un mécanisme similaire à celui d'un fusil à plombs.
one patient was shot in the eye by a bb gun while on a school bus and one patient aspirated a piece of carrot he was eating.
un patient a été blessé à l'oeil par une arme à feu dans l'autobus et un autre s'est asphyxié en avalant un morceau de carotte.
"i got my first bb gun at the age of 12, but that was about it in terms of shooting."
« j'ai reçu mon premier fusil à air comprimé à l'âge de 12 ans, mais c'est à peu près tout ce que j'ai fait en matière de tir ».
you pick up your bb gun and shoot one. how many blackbirds are left?" the little boy thinks for a moment and says, "none!"
vous prenez votre fusil et tirez une bb . comment merles sont nombreux à gauche ? "
an airsoft gun (or bb gun or airsoft replica) is a 1:1-scale detailed replica firearm used for pastime purposes like airsoft sports.
un airsoft gun (ou bb gun ou réplique d'airsoft) est une réplique détaillée à l'échelle 1:1 d'une arme à feu utilisé à des fins ludiques comme l'airsoft.
firearms – including, but not limited to, legally-acquired firearms, bb guns and stun guns.
armes à feu: comprennent, sans toutefois s’y limiter, les armes à feu légalement acquises, les armes à balles bb et les matraques électriques.