Results for bcw translation from English to French

what is file extension bcw?
en quoi consiste une extension de fichier bcw ?

biological and chemical defence bcw:
bonnes pratiques de laboratoire cabt :

this may be because media interest in bcw has been reduced.
ceci pourrait être dû au fait que les médias se sont moins intéressés à la question de la guerre biologique et chimique (gbc).

your bcw file analysis report will then be displayed directly below in this browser window.
votre rapport d'analyse de fichier bcw sera ensuite affiché directement ci-dessous, dans la fenêtre du navigateur.

finally, you can now discover everything you need to know about your bcw file... instantly!
vous pouvez enfin découvrir tout ce que vous devez savoir à propos de votre fichier bcw... instantanément !

however, the committee was also informed that the medical branch lacks doctrine for the hospital operating during bcw.
le comité a néanmoins appris aussi que la doctrine relative au fonctionnement de l’hôpital dans des conditions de gbc n’était pas encore établie.

issues like this must be faced and the doctrine developed so that medical personnel operating in bcw conditions know the risks and understand the procedures that they must follow.
il faudra s’attaquer à des questions de cette nature et énoncer une doctrine si l’on veut que le personnel médical qui travaille dans des conditions de gbc connaisse les risques en jeu et comprenne les procédures à suivre.

the bcdrc believes that biological and chemical warfare (bcw) remain a threat to the canadian forces.
le cepdbc estime que la guerre chimique et biologique (gbc) demeure une menace pour les forces canadiennes.

in 2004, drdc suffield is turning away various canadian and allied agencies that take the bcw threat seriously and want to take part in biological and chemical agent training at the base.
en 2004, rddc suffield a décidé de ne pas accorder l’accès à des organismes canadiens ou alliés qui, préoccupés par la menace de gbc, voulaient prendre part à l’entraînement sur les agents biologiques et chimiques qui s’effectue sur la base.

it is recommended that military doctrine be developed for the provision of medical care in biological and chemical warfare (bcw) conditions.
il est recommandé qu’on énonce une doctrine militaire relativement à la prestation de soins médicaux dans des conditions de guerre biologique et chimique (gbc).

142, no. 25 — june 21, 2008 miscellaneous notices bcw new beginnings foundation surrender of charter notice is hereby given that bcw new beginnings foundation intends to apply to the minister of industry for leave to surrender its charter pursuant to the canada corporations act.
142, no 25 — le 21 juin 2008 avis divers bcw new beginnings foundation abandon de charte avis est par les présentes donné que bcw new beginnings foundation demandera au ministre de l’industrie la permission d’abandonner sa charte en vertu de la loi sur les corporations canadiennes.