Results for be close translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

be close to home

French

toucher quelqu'un directement

Last Update: 2017-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything will be close

French

tout sera près

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to be close to one.

French

soit proche de un.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

want to be close to you

French

veulent être près de vous

Last Update: 2025-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wanna be close to you

French

je veux être proche de toi

Last Update: 2025-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ph must be close to 7.

French

le ph doit être proche de 7.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hour may be close at hand."

French

il se peut que l'heure soit proche.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i just wanna be close to you

French

je veux juste être proche de toi

Last Update: 2025-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let us be close to the moroccans.

French

soyons proches des marocains.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

meet or be close to meeting criteria

French

répondre à des critères ou y échapper de peu

Last Update: 2019-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a. they want to be close to shore

French

a. ils préfèrent être près des rives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• want to be close to their caregiver

French

• il recherche les contacts physiques avec le fournisseur de soins.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like to be close to you to hug you

French

j'aime être près de toi

Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the tank must not be close to a flame.

French

ce réservoir doit être éloigne du feu.

Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the relative humidity will be close to 100 %

French

l'humidité relative est proche de 100 %

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in order to be close to the sole plate

French

de manière à être à proximité de la semelle

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

applying this knowledge could be close behind.

French

et les applications pourraient suivre rapidement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"the moon looks big so it must be close."

French

la lune semble grosse, elle doit donc être proche ".

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this parliament wants to be close to the citizen.

French

ce parlement se veut proche du citoyen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

this ratio r will advantageously be close to 1.4.

French

ce rapport r sera avantageusement voisin de 1,4.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK