Results for be on the same page translation from English to French

be on the same page
être d'accord

on the same page
d'accord

get on the same page
se mettre sur la même longueur d'ondes

be on the same team as
être du même bord que

“everybody on the same page”
«tout le monde est sur la même longueur d’onde».

the key can be downloaded on the same page.
la clé peut être téléchargée depuis la même page.

be on the same email chain
faire partie de la même chaîne de messagerie

we should be on the same side.
on devrait être du même bord.

and on the same page he continued :
les banques à charte;

we weren't on the same page.
on n'était pas d'accord.

not everyone is on the same page here.
tout le monde n'est pas d'accord, ici.

the same page in english
la même page en français

"everybody has to be on the same page for 60 minutes.
«tout le monde doit être sur la même longueur d'onde pendant 60 minutes.

the signatures and the question shall be on the same page.
les signatures doivent apparaître sur la même coté de la feuille où se trouve la question.

"now, we have them all on the same page."
« maintenant, ils sont tous à la même enseigne.

-keeping governance and management on the same page.
veiller à ce que la gouvernance et la gestion reposent sur une même vision.

aren't we meant to be on the same side?
ne sommes-nous pas censés être du même bord ?

however, tls and gfx may be on the same level.
par contre, les modules tls.dll et gfx.dll peuvent être de même niveau.

further on the same page, it states as follows:
plus loin, à la même page, on dit ce qui suit:

assumptions are listed in the footnotes on the same page.
les hypothèses figurent dans les notes que l’on trouve au bas de la page en cause.