From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it can become exclusive.
elle peut devenir exclusive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it requires interpretation before it can become operational.
pour devenir opérationnelles, elles doivent être interprétées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can become a reality
ça peut devenir une réalité/peut devenir une réalité.
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it can become more complicated.
cela pourrait rendre les choses encore plus compliquées.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it can become cathartic, too.
ce peut devenir aussi cathartique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
royal assent a bill must receive royal assent before it can become law.
la sanction royale un projet de loi doit recevoir la sanction royale avant de pouvoir devenir loi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it still needs ratifying before it can become legally binding.
il faut d'abord qu'il soit ratifié avant qu'il puisse revêtir un caractère juridiquement contraignant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, it can become an obstacle.
en effet, cela peut devenir un obstacle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's how confusing it can become.
cela indique à quel point la situation peut devenir ambiguë.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it can become insufficient for some applications.
elle peut devenir insuffisante pour certaines applications.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both houses must approve bills in identical form before they can become law.
pour devenir loi, chaque projet de loi doit être approuvé sous la même forme par les deux chambres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before it can be used it must be reconstituted.
il doit être reconstitué avant usage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before it can be placed in these reservations
avant qu'il puisse être placé ces réservations/ avant de pouvoir être placés dans ces réserves
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, however, it can become a grave.
malheureusement, il peut devenir une tombe.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
at this point, it can become extremely vulnerable.
elle peut à ce moment devenir extrêmement vulnérable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the player must be installed before it can be used.
le lecteur doit être installé sur votre ordinateur avant de pouvoir être utilisé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
following their approval, the regulation can become law.
une fois celle-ci exprimée, le règlement aura force de loi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the folder must be emptied before it can be deleted.
le dossier doit être vide avant d'être supprimé.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before it can happen, that woman must be very special.
il est un célèbre tableau de titien représentant une femme d'être violée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any change requires five signatures before it can be implemented.
chaque changement requiert cinq signatures avant de pouvoir être mis en œuvre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: