Results for before something goes wrong translation from English to French

if something goes wrong
si quelque chose se passe mal

but something goes wrong.
mais quelque chose tourne mal.

what if something goes wrong?
qu'arrivera-t-il si des complications se présentent?/que faire si quelque chose se passe mal? / que faire en cas de difficulté?

"what if something goes wrong?
«qu'arrivera-t-il si des complications se présentent?

corrective actions if something goes wrong,
les mesures correctives en cas de problème,

what happens then if something goes wrong?
que se passe-t-il ensuite si quelque chose ne va pas?/que se passe-t-il alors si quelque chose ne va pas?

chapter 14 - what if something goes wrong?
chapitre 14 - que faire en cas de difficulté?

rothe recapturing them if something goes wrong ?
rothe chose est claire : nous devons continuer à produire.

if something goes wrong, who will be accountable?
s'il survient un problème, qui sera responsable?

what happens then if something goes wrong in 2005?
et si un incident se produisait en 2005, que ferions-nous?

who bears the risk if/when something goes wrong.
qui devrait assumer le risque en cas de problème?

• if something goes wrong, what harm could result?
• si les choses tournent mal, quels sont les préjudices qui peuvent en découler?

adding risk for the governance in case something goes wrong.
risque accru au chapitre de la gouvernance si jamais quelque chose fonctionne mal.

what’s my career worth if something goes wrong?"
j’ai son excellence et le général ici avec moi.

make a backup of the original in case something goes wrong.
faites une sauvegarde de l'original, pour vous prémunir en cas de problèmes.

can i get immediate support if something goes wrong with dc2?
puis-je obtenir une assistance immédiate en cas de problème avec le dc2 ?

• a label to hide inadequate analysis when something goes wrong.
• une expression conçue pour masquer une analyse inadéquate quand quelque chose va mal

if something goes wrong you will have a copy of the error message.
si quelque chose se passe mal, vous aurez une trace des messages d'erreur.

can i get immediate support if something goes wrong with dc2? engcon
puis-je obtenir une assistance immédiate en cas de problème avec le dc2 ? engcon

when something goes wrong, there’s always somebody to blame.
quand quelque chose ne va plus, il y a toujours quelqu’un à blâmer.