Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stop begging
arrÊtez de mendier
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and begging.
et quémande.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm begging you
je t'en supplie / je vous en supplie
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm begging you.
je t'en supplie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) begging-vagrancy
i) mendicité - vagabondage
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm begging on you
je t'en supplie
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
begging and economic exploitation
mendicité et exploitation économique
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we shall stop begging.
alors, nous pourrons cesser de demander la charité.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) obligation to begging;
l'obligation de mendier;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subject: “begging for help.”
sujet : « implorer à l’aide. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- implementing strategies against begging.
la mise en œuvre de stratégies de lutte contre la mendicité.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hardly ever saw anyone begging.
je ne voyais que rarement des mendiants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
africa's begging-bowl leaks.
la sébile africaine a une fuite.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so please , i'm still begging you .
donc s'il vous plaît, je suis encore en train de vous supplier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: