Results for behenamide translation from English to French

behenamide
béhénamide

behenamide is particularly preferred.
le béhénamide est particulièrement préféré.

the elastomeric strip comprises behenamide to inhibit or prevent blocking of the elastomeric strip to the hem or drawtape.
cette bande élastomère comprend un béhénamide destiné à inhiber ou empêcher le blocage de cette bande élastomère avec l'ourlet ou la bande de serrage.

a structure according to any one of claims 1 to 10, characterised in that the amide is selected from erucamide, stearamide, behenamide and oleamide.
une structure selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que l'amide est choisi parmi: érucamide, stéaramide, béhénamide et oléamide.

the assemblage of claim 1 characterized in that said release agent is a fatty acid amide comprising erucamide, erucylerucamide, stearamide, oleamide, behenamide or arachidiamide.
ensemble de la revendication 1, caractérisé en ce que l'agent de séparation est un amide d'acide gras comprenant l'érucamide, l'erucylérucamide, le stéaramide, l'oléamide, le béhénamide ou l'arachidiamide.

the closure sealant composition preferably comprises 0.5 wt% to 5 wt% behenamide. the closure sealant composition can also comprise glycerol monostearate.
la composition de scellement, qui comprend de préférence entre 0,5 % en poids et 5 % poids en béhénamide, peut également comprendre du monostéarate de glycéryle.

compositions according to claim 1 or 2, where compound b) has been selected from ethylenediaminebisstearylamide, erucamide, oleamide, stearamide, behenamide, montanamide.
compositions selon la revendication 1 ou 2, dans lesquelles le composé b) est choisi parmi l'éthylènediamine-bisstéarylamide, l'érucamide, l'oléamide, le stéaramide, le béhénamide, le montanamide.

the drawtape bag (10) of at least one of the foregoing claims, wherein the elastomeric strip (30) is comprised of elastomeric polyethylene and behenamide.
sac à tirant (10) selon l'une au moins des revendications précédentes, dans lequel la bande en élastomère (30) se compose de polyéthylène élastomère et de béhénamide.

the process according to claim 1 wherein the transparent nucleating agent is one or more compounds selected from the group consisting of palmitamide, stearamide, erucamide, behenamide, ricinolamide, hydroxystearamide, n-oleylpalmitamide, n-stearylerucamide, ethylenebiscapramide, ethylenebislauramide, ethylenebisoleamide, m-xylylenebisstearamide, m-xylylenebis-12-hydroxystearamide, sodium stearate, potassium stearate, zinc stearate, calcium montanate, ethylene glycol distearate and stearyl alcohol.
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'agent de nucléation transparent est un ou plusieurs composés sélectionnés dans le groupe constitué du palmitamide, du stéaramide, de l'érucamide, du béhénamide, du ricinolamide, de l'hydroxystéaramide, du n-oléylpalmitamide, du n-stéarylérucamide, de l'éthylène-bis-capramide, de l'éthylène-bislauramide, de l'éthylène-bis-isolamide, du m-xylylène-bis-stéaramide, du m-xylylène-bis-12-hydroxystéaramide, du stéarate de sodium, du stéarate de potassium, du stéarate de zinc, du montanate de calcium, du distéarate d'éthylène glycol et de l'alcool stéarylique.