Results for bench model translation from English to French

bench
banc

bench vice
etau d' établi

saw bench.
table à scie.

clean bench
poste de travail équipé d'arrivée d'air pur

bench system.
table de travail.

significance of project bench-scale testing and model development of alternative solvents for co2 capture.
essais à l’échelle du laboratoire et élaboration de modèles de solvants de remplacement pour la capture du co2.

the seating bench for all models with half-dinette
la banquette la strada pour tous les modèles à demi-dînette

creating a digital model of the bench (available virtual bench)
création d’un modèle numérique du banc (banc virtuel livrable)

varying sizes but many small bench-top models for research and development.
articles de tailles diverses, dont de nombreux petits modèles de table utilisés en r-d

aquavive has developed a 700 gpd bench model for scalable process equipment and is looking for strategic partners in india to build and install plants for industry ranging from electronics to textiles and tanneries.
autre (enseignement supérieur) description de l’organisation fondée en 1911, l’association des universités et collèges du canada est la voix des universités canadiennes. elle représente 91 universités et collèges universitaires publics et privés à but non lucratif.

(cf. momagri’s report “international agricultural models on the test bench”)
(cf. le rapport de momagri «les modèles agricoles internationaux au banc d'essai»)

alternatives current alternatives to simulation and training systems involving medical image visualization include training on patients, live animals or low-fidelity bench models.
autres possibilités d’autres solutions actuelles aux systèmes de simulation et de formation ayant recours à la visualisation d’images médicales comprennent la formation sur des patients, des animaux vivants ou des modèles peu réalistes.

laboratory-based training courses have been shown to produce improvements in the performance of technical skills on bench models and cadavers [marteniuk 1976 and perkins 1989].
les cours de formation en laboratoire ont démontré qu’ils amélioraient la pratique d’habiletés techniques grâce à l’utilisation de modèles et de cadavres [marteniuk 1976, perkins et solomon 1989, anastakis et al.

current training and simulation systems involving medical image analysis and visualization are largely limited to bench models, although there have been recent advances, notably in the endoscopic and laparoscopic environment (e.g., ht medical systems, virtual presence medical).
les systèmes de simulation et la formation actuels ayant recours à l’analyse et à la visualisation d’images médicales se limitent presque exclusivement à l’emploi de modèles, et ce malgré les récents progrès enregistrés, notamment en endoscopie et en laparoscopie (p. ex., ht medical systems, virtual presence medical).