Results for bent over translation from English to French

i bent over him.
je me penchai sur lui.

bent-over ornament
rabattement du motif ornemental

harding bent over him.
cyrus smith se pencha sur lui.

bent-over edge plate
tôle à bords tombés

and is bent over a pin
et passe autour d'une cheville

she bent over the child.
elle se pencha sur l'enfant.

the doctor bent over the sick boy.
le docteur se pencha au-dessus du garçon malade.

my jeans ripped when i bent over.
mon jean s’est déchiré quand je me suis penché.

locking washer with bent-over prongs
anneau de sureté à bords repliés

he bent over backward to support suharto.
il s'est donné du mal pour soutenir suharto.

it bent over backwards to communicate with parliament.
l'iasb s'est mis en quatre pour communiquer avec le parlement.

saw chain cutter with bent over depth gauge
elément coupant d'une chaíne de sciage à limiteur de coupe replié

even the pope bent over him trying to prop him up.
le pape lui-même s’est penché sur lui en cherchant à le soutenir.

of the u being bent over, so as to form the head
du u étant cintrée, pour former la tête

i bent over it, and recognised my own features distinctly.
8 il a fermé mon chemin, et je ne puis passer; il a mis des ténèbres sur mes sentiers. 14288

having end portions that have been bent over the fulcrum portions
comportant des parties d'extrémité qui ont été recourbées sur les parties

due to traction on the scar, you will walk bent over forwards.
il faut noter qu’en raison de la traction sur la cicatrice vous marcherez courbé vers l’avant.

and on the other hand to the bent over transversal and longitudinal rims
et d'autre part sur les bords perforés repliés transversaux et longitudinaux

• client holds abdomen, walks slowly and slightly bent over
• le client se tient le ventre, marche lentement, un peu penché vers l'avant.

he bent over the corner of the page to mark his place in the book.
il a plié le coin de la page pour marquer l'endroit où il s'était arrêté dans le livre.