Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
photochromic benzopyranes
benzopyranes photochromes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pharmacologically active benzopyranes
benzopyrannes pharmacologiquement actifs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
substituted cyanoimino benzopyranes.
cyanoimino benzopyranes substitués.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
benzopyranes as potassium channel openers
benzopyranes comme activateurs des canaux de potassium
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
method for preparing 2h-1 benzopyranes
procede de preparation de 2h-1-benzopyranes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
benzopyranes useful as tnf alpha inhibitors
benzopyranes utiles comme inhibiteurs de tnf-alpha
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
use of benzopyranes for preventing allograft rejection
utilisation des benzopyranes pour la prévention de rejets de graiffes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
benzopyranes and their use in a recording system.
benzopyranes et leur usage dans un système d'enregistrement.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
method for preparing 2h-1 benzopyranes and synthesis intermediates
procede de preparation de 2h-1 benzopyranes et intermediaires de synthese
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
novel benzodioxanes and 1-- benzopyranes, their preparation and their use as medicine
nouveaux benzodioxannes et 1-- benzopyrannes, leur préparation et leur utilisation comme médicament
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
novel benzodioxanes and 1-(2h)-benzopyranes, their preparation and their use as medicine
nouveaux benzodioxannes et 1-(2h)-benzopyrannes, leur preparation et leur utilisation comme medicament
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
the present invention relates to photochromic benzopyranes and the use thereof in plastic materials of all types, particularly for ophthalmic purposes
l'invention concerne des benzopyranes photochromes et leur utilisation dans des matières plastiques de tout type, notamment à des fins ophtalmiques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
substituted 3,4-dihydro-2h-benzopyranes, process for their preparation, their use and pharmaceutical preparations based on these compounds
3,4-dihydro-2h-benzopyrannes substitués, leur procédé de préparation, leur utilisation et préparations pharmaceutiques à base de ces composés
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
1-benzopyrane-derivatives and colouring agents containing the salts thereof
agents de coloration contenant des derives de 1-benzopyrane et des sels de ces derniers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality: