Results for berglax translation from English to French

macrourus berglax
macrourus berglax

macrourus berglax taxonomy group:
macrourus berglax taxonomie :

roughhead grenadier macrourus berglax 15.
grenadier berglax macrourus berglax 15.

roughhead grenadier macrourus berglax in canada
grenadier berglax macrourus berglax au canada

macrourus berglax | rhg | roughead grenadier |
macrourus berglax | rhg | grenadier à tête rude |

962 roughhead grenadier macrourus berglax 2007/04/22 fishes
53 paruline hochequeue seiurus motacilla 2006/04/29 birds

canadian distribution of macrourus berglax, derived from the ecnasap database.
aire de répartition canadienne du macrourus berglax; tiré de la base de données de l’ecnasap

molluscs ontario endangered no schedule no status 962 roughhead grenadier macrourus berglax
mollusques ontario en voie de disparition aucune annexe aucun statut 962 grenadier berglax macrourus berglax

fishes pacific ocean threatened no schedule no status 962 roughhead grenadier macrourus berglax
378 buse à queue rousse buteo jamaicensis

fishes pacific ocean special concern no schedule no status 962 roughhead grenadier macrourus berglax
plantes vasculaires colombie-britannique en voie de disparition annexe 1 en voie de disparition 859 phasque de vlassov microbryum vlassovii

fishes manitoba, ontario special concern schedule 1 special concern 962 roughhead grenadier macrourus berglax
poissons manitoba, ontario préoccupante annexe 1 préoccupante 962 grenadier berglax macrourus berglax

canadian range macrourus berglax is distributed along the continental slope and deep shelf in the north atlantic.
aire de répartition canadienne l’aire de répartition du macrourus berglax s’étend le long du talus continental et du plateau profond de l’atlantique nord.

biology general m. berglax is a member of the family macrouridae (grenadiers or rattails).
l’espèce se caractérise par une croissance lente, une maturation tardive et un long cycle vital (scott et scott, 1988).

macrourus berglax status assessment by the committee on the status of endangered wildlife in canada (cosewic):
macrourus berglax Évaluation de la situation de l'espèce par le comité sur la situation des espèces en péril au canada (cosepac) :

limiting factors and threats m. berglax is susceptible to mortality caused by humans because of its life-history traits.
ces facteurs compliquent probablement le rétablissement de l’espèce à la suite d’une baisse d’effectif.

existing protection or other status designations the fishery for m. berglax is unregulated because it is mainly taken as incidental catch in fisheries targetting other species.
protection actuelle ou autres désignations de statut la pêche du m. berglax n’est pas réglementée, parce que l’espèce est principalement capturée comme prise accessoire par des pêcheurs qui ciblent d’autres espèces.

cosewic executive summary roughhead grenadier macrourus berglax species information the roughhead grenadier belongs to the family macrouridae, which as a group are often referred to as rattails.
cosepac résumé grenadier berglax macrourus berglax information sur l’espèce le grenadier berglax appartient à la famille des macrouridés. dans l’atlantique nord, il se distingue des espèces semblables par sa tête relativement large, striée d’écailles surélevées qui ressemblent à des plaques osseuses.

cosewic would like to acknowledge krista baker and d.p. swain for writing the status report on the roughhead grenadier macrourus berglax in canada, prepared under contract with environment canada.
le cosepac aimerait remercier krista baker et d.p. swain qui ont rédigé le rapport de situation sur le grenadier berglax (macrourus berglax) au canada, en vertu d’un contrat avec environnement canada.

cosewic assessment summary assessment summary – april 2007 common name roughhead grenadier scientific name macrourus berglax status special concern reason for designation this species is widespread on the upper continental slope and deep continental shelf throughout the north atlantic.
cosepac sommaire de l’évaluation sommaire de l’évaluation – avril 2007 nom commun grenadier berglax nom scientifique macrourus berglax statut préoccupante justification de la désignation cette espèce est répandue dans la partie supérieure de la pente continentale et dans la partie profonde du plateau continental dans tout l’atlantique nord.

prevalences were greater in 5 of the fish species examined, reinhardtius hippoglossoides, hippoglossoides platessoides, lycodes lavalaei, macrourus berglax, and raja radiata, than in the other 12 species.
la prévalence était aussi plus élevée chez 5 espèces de poissons, viz. reinhardtius hippoglossoides, hyppoglossoides platessoides, lycodes lavalaei, macrourus berglax et raja radiata, que chez les 12 autres espèces examinées.