Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visual impact
impact visuel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
low visual impact
faible impact visuel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antenna with low visual impact
antenne à effet visuel faible
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
visual impact is a reality.
l'impact visuel est un élément concret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
x %= percent of visual impact.
x %= pourcentage d'impact visuel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
adjustments to reduce visual impact
réglages pour réduire l'impact visuel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
land use, visual impact and noise
l’emprise au sol, les nuisances visuelles et sonores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a better visual learner?
vous avez plutôt une mémoire visuelle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• presentation slides lacked visual impact.
• les diapositives utilisées pour la présentation n'ont pas d'impact visuel;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it has a visual impact on the spectator.
Ça a un impact visuel sur le spectateur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• reduced visual impact in case of misregistration
• réduire l’impact visuel en cas de mauvais repérage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
low visual impact labeling method and system
procede et systeme d'etiquetage a faible impact visuel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
multifunctional photovoltaic streetlamp having low visual impact
rÉverbÈre photovoltaÏque multifonction À faible impact visuel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
aesthetic visual impact does not allow the installation.
la législation de l’urbanisme et l’impact visuel esthétique ne permet pas d’installation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
low visual impact monopole tower for wireless communications
pylone d'antenne à effet visuel faible pour communication sans fil
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
particularly popular because of its spacious visual impact.
particulièrement populaire en raison de son esthétique généreuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integrating elements to improve the visual impact of information
intégration d’éléments pour augmenter l’impact visuel du contenu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would also lessen the visual impact of the runway.
cela n’a pas semble d&anger m. c. johnson, president de padministration de i’aeroport international de vancouver (viaa), qui a declare aux audiences que ces couts supplementaires ne causeraient aucune difficulte a la viaa sur le marche des obligations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figure a1: graphical definition of the visual impact indicator
figure a1: illustration graphique de la définition de l'indicateur d'impact visuel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a portable. low visual impact wireless-/ tele-communications pole
mât de communications sans fil/télécommunications portatif à faible impact visuel
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: