Results for bevy translation from English to French

bevy (21)
bevy (21)

fight to overcome a bevy of extraordinary obstacles.
battez-vous pour surmonter une foule d'obstacles extraordinaires.

a blonde and a black, here’s the perfect bevy.
voyons la vie en couleurs ! une blonde, une black, voila le lot parfait.

a blonde and a black, hereÂ’s the perfect bevy.
voyons la vie en couleurs ! une blonde, une black, voila le lot parfait.

at last i had an answer, yet the reading immediately spawned a bevy of other questions.
j'avais finalement ma réponse, mais la séance engendrait à son tour une kyrielle d'autres questions.

currently, vessels face a bevy of different rules and administrative procedures with every port they visit.
actuellement, les navires sont confrontés à tout un ensemble de règles et procédures administratives différentes dans chaque port où ils se rendent.

such a tank inserted into a hollow bevy 48 may consist of a flexible tank, in a way known per se.
un tel réservoir inséré dans une poutre creuse 48 peut être constitué d'un réservoir souple, de façon connue en soi.

the project provided the company with a bevy of technology experience, and resulted in the sale of the rental software in 2003.
le projet a permis à la compagnie d'acquérir beaucoup d'expérience technologique, qui a mené à la vente du logiciel de location d'outils et d'équipement en 2003.

we're within walking distance to restaurants, so you can treat your palate to a bevy of different gourmet cuisines.
nous sommes à quelques minutes à pied de plusieurs restaurants, dans lesquels vous pourrez tester de nombreux mets gastronomiques.

a bevy of fresh, pretty girls subject to the blows of these enormous hammers, the little scraps of iron which are rapidly transformed into nails.
ce sont de jeunes filles fraîches et jolies qui présentent aux coups de ces marteaux énormes les petits morceaux de fer qui sont rapidement transformés en clous.

in the fall, a fringe of woodland sunflower, goldenrod, and a bevy of asters provide one final splash of colour before the onset of winter.
l'automne, une lisière d'héliantes divariquées, de verges d'or et une multitudes d'asters produisent une dernière tache de couleur avant le début de l'hiver.

air force » 1 wing home » photo gallery » op grizzly - g8 summit » photo op grizzly - g8 summit june 19, 2002, springbank, ab - a bevy of activity with military griffon helicopters arriving springbank airport just outside of calgary.
force aerienne » 1re escadre » photos » op grizzly - sommet du g8 » photo op grizzly - sommet du g8 19 juin 2002, springbank, alta. - bourdonnement d'activités alors que les hélicoptères griffon arrivent en groupe à l'aéroport de springbank.