Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (bgvv)
bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (bgvv)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reinhard kroker direktor bgvv diedersdorfer weg, 1 d-12277 berlin tel:
united kingdom dr david jefferys dr patrick waller (7)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-rückstandskontrolle, futterzusatzstoffe’ bgvv diedersdorfer weg 1 d - 12277 berlin tel.
danemark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
all of the materials used for branoliner comply with recommendation xxxvi/2 bgvv of the german federal institute for health protection and veterinary medicine as well as regulations of the foodstuffs and consumer goods act.
le papier branoliner neutre en odeur et goût correspond à la recommandation actuelle xxxvi / 2 de l'institut fédéral pour l'évaluation des risques (bfr) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the community grants financial aid to germany for the functions and duties provided for in annex v, chapter 2, to directive 96/23/ec to be carried out by the bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (formerly the bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (bgvv)), berlin, germany, for the detection of residues of certain substances.
la communauté accorde à l'allemagne une aide financière destinée au bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit [anciennement bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (bgvv)], berlin, allemagne, pour l'exécution des fonctions et des tâches visées à l'annexe v, chapitre 2, de la directive 96/23/ce dans le cadre de la recherche de résidus de certaines substances.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: