Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
big
grand
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
big...
feuilles de 9 à...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) big (c) high
(a) treize heures moins quart (c) deux heures moins le quart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a safe trip, my cute big c
mon mignon gros c
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the big c 12/20 (1 note)
dexter 10/20 (1 note)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the big c 15/20 (2 notes)
misfits 19/20 (1 note)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c)big brother
b)temps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is one big reason that i oppose bill c-71.
c'est une des grandes raisons qui font que je m'oppose au projet de loi c-71.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / you have a big ass
c/vous avez un gros cul
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, it's a big disadvantage because c++ has better tools for this.
le problème, c'est qu'à défaut de théorie, c'est une réalité...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bill c-28 is a big, massive bill.
le projet de loi c-28 est un gros projet, très volumineux.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more you have some big files in the root (c:\), more it spend time to start.
plus vous avez de gros fichiers sur la racine (c:), plus il met de temps à démarrer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supermarkets include maximark, saigon coopmart, big c, and metro cash & carry vietnam.
les supermarchés englobent maximark, saigon coopmart, big c et metro cash & carry vietnam.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a period of vague increase ( b ) and new big vague of decline ( c ).
une période de hausse vague (b) et nouvelle grande vague de baisse (c).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c pull off the big outer needle cap and keep it for later.
c retirez le grand capuchon externe de l’ aiguille et conservez -le pour plus tard.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
25. it: assault-c, 1/1 big gun.
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· pull off the big outer needle cap and the inner needle cap (picture c) .do not discard the big
· retirez la grande protection externe et la protection interne de l'aiguille (figure c) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bill c-36 has a big problem, which is called the millennium scholarships.
ce projet de loi a un gros problème qui s'appelle les bourses du millénaire.
Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) effective transport management systems have been introduced in big cities;
c) des systèmes de gestion des transports efficaces ont été mis en place dans les grandes villes;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r. v. big m drug mart ltd et al., [1985] 1 s.c.r. 295; hunter et al. c.
r. c. big m drug mart ltd et al., [1985] 1 r.c.s. 295; hunter et al. c.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: