Results for big guns translation from English to French

big guns
gros biscotos

skirmishes of the big guns
escarmouches choisies de l'artillerie lourde

these were the big guns.
ce sont là les grosses bombes.

where are the big guns?
où c'est qu'ils sont les gros flingues ?

projectile for big calibre guns.
projectile pour munitions d'armes à feu de gros calibre.

grab the big guns and blast the shit out of them!
prenez les gros canons et le souffle de la merde hors d'eux!

update on order to big guns energy services inc.
mise à jour au sujet de l’ordre délivré à big guns energy services inc.

“these ships are for our big guns, not people!
«ces navires sont pour nos gros canons, pas pour les personnes!

the industry has hired big guns to help it expand internationally.
l’industrie a souvent recours à de puissants alliés pour faciliter son expansion internationale.

another big gun of this year 2009.
un autre gros canon de cette année 2009.

german artillery units are big guns (troops 3 - big guns).
l'artillerie allemande est de l'artillerie lourde (troupes 3 - artillerie lourde).

even if the big guns stay healthy next year, which isn’t a guarantee.
même si les gros canons rester en bonne santé l'année prochaine, ce qui n'est pas une garantie.

- use "big guns" rules for the us artillery (troop 3).
- l'artillerie us est une batterie de 155mm, appliquer les règles "artillerie lourde" (troupes 3).

in bosnia it works because there are people with big guns and they use a big stick.
en bosnie, la mission de maintien de la paix fonctionne parce que les gens sur le terrain ont des armes puissantes et ne se laissent pas intimider.

fabien carliez tells us about his experience at the les a london with the big guns of poker.
fabien carliez nous raconte son expérience au les a london avec les grands noms du poker.

- use "big guns" for the german artillery with badge (troop 3).
appliquer la règle "artillerie lourde" (troupes 3).

during training and overseas operations, the mortars are set up right next to the big guns with ammo standing by.
lors des exercices d'entraînement et des opérations à l'étranger, les mortiers sont placés juste à côté des gros canons.

- use "big guns" rules for artillery units with badge (troop 3).
- les unités d'artillerie avec badge sont des batteries d'artillerie italiennes à longue portée, appliquer les règles "artillerie lourde" (troupes 3).

- use "big guns" rules (troops 3) for the greek artillery unit with badge
- appliquer les règles "artillerie lourde" (troupes 3) à l'unité d'artillerie grecque avec badge.

by 1030 all four big guns had been taken by the hli, and the north nova scotia highlanders reported they had cleared up the four on their front...
À 10 h 30, les quatre gros canons avaient tous été pris par le hli, et les north nova scotia highlanders ont fait savoir qu'ils avaient maîtrisé les quatre sur leur front...