Results for bin counter translation from English to French

bin
bac

bin bag
sac poubelle

hu, bin
sensory cueing, neuroplasticity and motor rehabilitation

waste bin
poubelle

"michael scheuer, former chief of the bin laden unit in the cia counter-terrorism center".
the secret history of america’s ‘extraordinary rendition’ program, in the new yorker, 14 et 21 février 2005.

see also michael scheuer, former chief of the bin laden unit in the cia counter-terrorist centre, supra note 19.
(entretien du 12 mai 2006 avec michael scheuer, ancien chef de l’unité ben laden au sein du centre de lutte contre le terrorisme de la cia).

on 2 may 2011, the eu counter-terrorism coordinator issued a statement on the death of osama bin laden.
le 2 mai 2011, le coordinateur de l'ue pour la lutte contre le terrorisme a formulé une déclaration sur la mort d'oussama ben laden.

the counter c 2 of the bin corresponding to this fingerprint is initialized: c 2 (bin_id)=0.
le compteur c2 du bac correspondant à cette empreinte est initialisé : c2(bac-ld)=0.

the counters c 1 and c 2 associated with the bin corresponding to this fingerprint remain unchanged.
les compteurs c1 et c2 associés au bac correspondant à cette empreinte restent inchangés.

the number of occurences for each of the values is accumulated in bins (counters) and the indication of signal strength is determined by a summation of the measured values based on processing of the counts rather than the sample measurements themselves
le nombre d'occurrences pour chacune des valeurs s'accumule dans des paniers (compteurs) et l'indication de l'intensité d'un signal est déterminée par totalisation des valeurs mesurées sur la base du traitement du nombre des valeurs plutôt qu'en fonction des mesures d'échantillons elles-mêmes