Results for bindende kracht translation from English to French

de kracht van karakter.
force de caractère.

fritaget for bindende transportrute
fritaget for bindende transportrute

no fritak for bindende reiserute’
no fritak for bindende reiserute»

manfred kracht, reviewing and , writes that:
manfred kracht, d'examiner et, écrit que:

duizend en één kracht (thousand and one strong) project
projet duizend en één kracht (thousand and one strong)

7. mr. kracht (ifad) said that that interpretation was not correct.
7. m. kracht (fida) dit que cette interprétation n'est pas exacte.

— mr. kracht, wanahr/norwegian institute of human rights;
- m. kracht, alliance mondiale pour la nutrition et les droits de l'homme de l’institut norvégien des droits de l'homme;

ausserdem betrifft die erfindung die dna-bindungsstellen für das erfindungsgemässe dna-bindende protein.
de plus, l'invention concerne les points de fixation à l'adn pour la protéine se fixant à l'adn selon l'invention.

eigen kracht (on your own) and tafel van een (table for one) projects
projets eigen kracht (on your own) et tafel van een (table for one)

the ministry of education, culture and science has commissioned an evaluation of the effects of the eigen kracht project in all 22 municipalities.
le ministère de l'éducation, de la culture et de la science a fait réaliser une évaluation des effets du projet eigen kracht dans les 22 municipalités.

27. mr. riedel said the definition of the right to food given by mr. kracht at the previous meeting was a good starting point.
27. m. riedel dit que la définition du droit à l'alimentation donnée par m. kracht lors de la séance précédente constitue un bon point de départ.

schwalbe speelt op eigen kracht is a co2-neutral production. all the energy needed for the performance is generated by the performers themselves.
schwalbe speelt op eigen kracht est un spectacle sans émission de co2 : toute l’énergie nécessaire est produite par les performeurs eux-mêmes.

the motto comes from there ‘uit de kracht van wilgenhout’ – ‘from the strength of the willow’.
de là vient la devise ‘uit de kracht van wilgenhout’ – ‘de la force du saule’.

1001strengths 1001strengths (1001 kracht) is a programme that promotes the participation of 50,000 vulnerable ethnic-minority women through volunteer work.
1001 forces (1001 kracht) est un programme qui vise, par le volontariat, à faire participer 50 000 femmes vulnérables de minorités ethniques à la vie de la société.

486. mr. kracht said that it was important to define the precise content of the right to food. every individual had the right to feed himself or herself, and the state had the obligation to respect and protect that right.
486. m. kracht, après avoir indiqué qu'il importait de définir avec précision la nature du droit à l'alimentation, a dit que tout individu avait le droit de se nourrir, et que l'etat était dans l'obligation de respecter et de protéger ce droit.

2. mr. kracht (international fund for agricultural development) said that the first question to be looked at was the impact that an approach based on the right to food might have on development.
2. m. kracht (fonds international de développement agricole) dit que, pour commencer, il faut revenir à la question de savoir quel impact sur le développement aura une approche basée sur le droit à l'alimentation.

apoptin bindendes protein
proteine s'associant a l'apoptine