Results for bios update instructions translation from English to French

update instructions
instructions de mise à jour

file to read update instructions from
fichier à partir duquel lire les instructions de mise à jour

update instructions for registered users
instructions de mises à jour pour les utilisateurs enregistrés.

update instructions are to be find in :
des instructions de mise à jour se trouvent dans :

modular bios update mechanism
procédé de mise à jour d'un bios modulaire

please follow the links belowfor complete update instructions:
veuillez suivre le lien ci-dessous pour consulter les instructions pour la mise à jour:

modification is controlled by modification update instructions in the program.
la modification est contrôlée par des instructions de mise à jour de modification dans le programme.

please read and follow the update instructions carefully before proceeding.
veuillez lire les notices avant de commencer la mise à jour.

system and method for executing update instructions on a wireless communications device
systeme et procede d'execution d'ensembles d'instructions dynamiques dans un dispositif de communications hertziennes

according to the update instruction
selon l'instruction de mise à jour

[bio] update of the biography.
[bio] mise à jour de la biographie.

generating update instructions for causing the processing device to remap the first page to the second sector.
la génération d'instructions de mise à jour pour amener le dispositif de traitement à remapper la première page au second secteur.

the drive control unit receives an update instruction
l'unité de contrôle de lecture reçoit une instruction de mise à jour

cache memory system with a cache update instruction
antémémoire avec une instruction de mise à jour

low high psepc commits to publishing annual update instructions (auis) as early as possible in the fiscal year.
faible Élevée sppcc s'engage à publier les mises à jour annuelles dès que possible au cours de l'exercice.

each year, these priorities are set out in the annual update instructions (auis), along with annual funding arrangements.
ces priorités sont énoncées chaque année dans la mise à jour annuelle, accompagnée des dispositions annuelles en matière de financement.

a database update instruction is transmitted to the voice response unit 5
une instruction de mise à jour de la base de données est transmise à l'unité à réponse vocale 5

they will be set out in the current jepp annual update instructions (auis), which will be disseminated through the psepc regional offices.
elles seront publiées dans la mise à jour annuelle du pcpc, qui sera distribuée par l'intermédiaire des bureaux régionaux de sppcc.

the modular bios update is particularly useful in systems having several independent bios's stored within unitary firmware
la mise à jour modulaire de bios est particulièrement utile dans des systèmes possédant plusieurs bios indépendants stockés dans un micrologiociel monolithique

psepc recommends the national priorities for the program which are included in the annual update instructions (auis) that take effect the following fiscal year.
sppcc recommande que les priorités nationales du programme, qui sont incluses dans les mises à jour annuelles, prennent effet l'exercice suivant.