Results for blade material translation from English to French

doctor blade material
matÉriel À racle

blade material cutting device
dispositif de coupe d'un materiau de lame

apparatus for bending blade material
dispositif pour cintrer une lame

, material draw blades
, des pales d'aspiration de matériau

composite material blade
lame en matÉriau composite

doctor blade material, which comprises a number of layers
un matériau à racle, qui comprend un certain nombre de couches

blade material bending method and blade material bending device
procÉdÉ de pliage d'un matÉriau de type lame et dispositif de pliage d'un matÉriau de type lame

blade material for magnetic shield and louver body for magnetic shielding
matÉriau de lame pour blindage magnÉtique et corps paralume pour blindage magnÉtique

method for making a blade material and blade material manufactured thereby
matériau de lame et son procedé de fabrication

the fracture initiated at a metallurgical anomaly in the parent blade material.
la fissure a pris naissance au niveau d'un défaut métallurgique dans le matériau d'origine de l'aube.

the step of bending the blade material in the thickness direction uses a shaft body
l'étape, consistant à plier le matériau de type lame dans la direction de l'épaisseur, utilise un corps de tige

large selection of blade materials
grand choix de matériaux des lames

turbine blade material with high fatigue-corrosion resistance, method of production and use
matériau ayant une résistance élevée à la corrosion par la fatigue pour des aubes de turbine, procédé pour sa fabrication et son utilisation

the microstructure of the blade material was homogeneous and its composition was in agreement with the specification.
la microstructure du matériau dont sont fabriquées les aubes était homogène et sa composition était conforme à la spécification.

large selection of blade materials for any application
grand choix de matériaux des lames pour pratiquement n'importe quelle application

blade material according to claim 1 or 2, wherein the v content is 1.46 to 2 % inclusive.
matériau de lame selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la teneur en v va de 1.46 à 2 % inclus.

the heat generated during coating is insufficient to raise the temperature of the large mass above the annealing temperature of the blade material
la chaleur produite pendant le revêtement n'est pas suffisante pour élever la température de cette grande masse au-dessus de la température de recuit du matériau de la lame

the thickness of the blade material in the region of the root member is thickened by altering the braid angle of the braided material.
l'épaisseur de la matière de la pale au niveau de l'emplanture est accrue par la modification de l'angle de tressage de la matière tressée.

substandard porosity of the turbine blade material which resulted in inadequate fatigue capability and the creation a favourable location for crack initiation.
porosité inférieure aux normes du matériau de l’aube de turbine, amenuisant la longévité à la fatigue inadéquate et créant un endroit propice à la formation de criques;

a blade material for magnetic shielding, capable of forming an open shield structure having stable performance, and a louver body for magnetic shielding
un matériau de lame pour blindage magnétique, capable de former une structure de blindage ouverte aux performances stables, et un corps paralume pour blindage magnétique