Results for blast vessel translation from English to French

blast
déflagration aérienne

blast!
zut alors !

1 short blast by overtaking vessel
1 son bref du rattrapant

blast blast
accéléré

one long blast — 'single vessel under way'
- un son prolongé : 'bateau isolé faisant route'

2 short blasts by overtaking vessel
2 sons brefs du rattrapant

2 short blasts, by overtaking vessel
2 sons prolongés suivis de 2 sons brefs du rattrapant

a particulate blasting apparatus includes a blast vessel having an interior for storing abrasive particulate
un appareil de décapage à particules comprenant un récipient de décapage ayant un compartiment intérieur pour stocker des particules abrasives

2 short blasts by vessel proceeding downstream
2 sons brefs de l'avalant

one short blast when the vessels are approaching on the starboard side;
>, lorsque les bateaux viennent sur tribord, ou

single vessel blast furnace and steel making/gasifying apparatus and process
haut fourneau a une seule cuve et appareil et procede de fabrication d'acier/gazeification

wall structure for a metallurgical vessel and blast furnace provided with a wall structure of this nature
structure paroi pour cuve metallurgique et haut fourneau pourvu de cette structure paroi

however, this size blast is commonly associated with explosions of pressurised vessels or tanks.
toutefois, un souffle de cette nature se retrouve communément dans des explosions de cuves ou de réservoirs sous pression.

apparatus for lining metallurgical vessels, especially of steelworks converters and/or blast furnaces
appareil de garnissage pour récipients métallurgiques, notamment pour convertisseurs d'aciérie et/ou hauts-fourneaux

blasts
cellules blastiques