Results for blumer translation from English to French

blumer
blumer

blumer sign
signe de blumer

ten eick ap, blumer jl, reed md.
reactine, chlorhydrate de cétirizine, comprimés, sirop [monographie du produit].

burstein gr, berman sm, blumer jl, moran js.
mole, l., s. ripich, d. margolis et m. holodniy.

• dr. fritz blumer, homburger rechtsanwälte, zurich, switzerland
• dr. fritz blumer, homburger rechtsanwälte, zurich (suiza)

* a. blumer, a. ehrenfeucht, d. haussler, and m. k. warmuth.
* a. blumer, a. ehrenfeucht, d. haussler, et m. k. warmuth.

walter blumer had already used three of them in his redrawn map of tschudi's manuscript.
dans ses études des cartes manuscrites de tschudi, walter blumer en avait déjà réuni trois, qui, avec les trois dernières, constituent la moitié supérieure d'une carte de la suisse et des territoires environnants, appelée «grande carte de la suisse» et orientée au nord.

a. blumer (1972) believes that the tertiary sector weakens the effect of the trade cycle.
a. blumer (1972) estime que le secteur tertiaire atténue les faits de la conjoncture.

pellack-walker, p., j.k. walker, h.h. evans and j.l. blumer.
pellack-walker, p., j.k. walker, h.h. evans et j.l. blumer.

blumer further states that negative images of aboriginal women, and discrimination against them, are common in both the aboriginal community and the larger canadian society.
mm e blumer déclare également que les images négatives des femmes autochtones, de même que la discrimination dont elles sont victimes, sont choses communes à la fois au sein de la collectivité autochtone et dans l’ensemble de la société canadienne.

stern and blumer en fiducie) inconnue 03 8,429.09 07/01/91 1 total of individual amounts reported
stern and blumer en fiducie) inconnue 03 8,429.09 07/01/91 1 total des montants individuels déclarés

legal scholars link human rights protection to social and psychological implications for women's wellbeing with respect to personal security (blumer 1993).
les juristes estiment que la protection des droits de la personne favorise le bien-être social et psychologique en procurant un sentiment de sécurité personnelle (blumer, 1993).

research plan: this qualitative study is informed by the theory of symbolic interactionism (blumer, 1969; le breton, 2004).
plan de recherche: cette étude qualitative est orientée par la théorie de l'interactionnisme symbolique (blumer, 1969; le breton, 2004).

istván anhalt odyssey from personalized style to suprapersonal expression f1,88 american institute of physics e,15 american joint distribution committee b3,1 american society of university composers g,44 anderson, valdine h3,5 andrews, h.k. b3,3 andrist, audrey b3,20 angelini, louis i; i1/2,1 anhalt, arnold a,1; b1,20; h1,4; h1,7 and h1,8 anhalt, beate b1,1; b1,9; d1,52 to d1,57; d5,15 to d5,17; h1,11 to h1,14; h1,20; h3,9; h4,6; h4,15 anhalt, bözsi h1,8 anhalt, carol b1,2 and b1,3; d5,34; h1,13 and h1,14; h1,16 to h1,18 anhalt, helen b1,2 and b1,3; d5,33; h1,13 and h1,14; h1,16 to h1,18 anhalt, istván mus 164; a; a,1 and a,2; a,10; a,12 to a,16; b1,5 to b1,8; b1,10; b1,22; b2,2; b2,9; b2,85; c; d; d7,9; e,17; e,50; f; f1; f1,77 to f1,79; f1,82; f1,86 and f1,87; f2,7; f2,9; g; g,55; g,58; h; h1,1 to h1,5; h1,7 to h1,17; h1,19; h1,21 to h1,23; h2,2; h2,5 to h2,7; h2,9 to h2,18; h3,1 and h3,2; h3,5 to h3,7; h3,10 and h3,11; h3,13; h3,15 to h3,17; h4,1 to h4,7; h4,9; h4,12; h4,14 to h4,16; i; i1/1; i2,1 to i2,15; i3,1 anhalt, judit b1,5 to b1,7; h1,8; h1,10 anhalt, simon h1,2 animal sketches e,47 antal, pater jános b2,2; b2,173; d1,19; d1,21 to d1,25; h2,15 anthology of canadian music b2,126; i1/1,1 applebaum, louis b2,3; e,32; e,43 and e,44; h; h3,15; h3,17 the approach to the hidden man i1/2,14 arachné f2,20 arc en ciel d4,5 to d4,9 l’architecture d’aujourd’hui b3,2 archives des ursulines de québec e,32 and e,33 arel, bülent i1/2,39 armenian, raffi b3,16; e; e,43 and e,44; e,50; h; h3,15; h3,17; i1/1,4 armistice i1/2,18 arnold, audrey m. b2,4; h2,1 the art of berio and berberian f1,93; i2,9 artscanada f1,13 assels, margaret b3,13 and b3,14 association d’initiatives musicales en france b3,2 at the wedding march d5,33 atmosphères i1/2,23 auger, simone b3,27 and b3,28 aurore d5,28 austin, kevin b2,5; i1/2,2 austrian society b3,3 b babbitt, milton b2,6; i1/2,39 babel i1/2,27 bach, johann sebastian i1/2,40 badura-skoda, eva b3,13; h; h2,16 baerg, theodore h; h3,15 to h3,17; i1/1,4 baker, susie b3,14 balla, nick b3,21 ballon, ellen b3,4 bamboozle video d1,116; d1,118 to d1,120 the banff centre school of fine arts b3,13 barnett, abe b3,28 barron, almen l. f2,23 bartók, jános b3,3 bashaw, howard b3,15 bater, robert b3,16; b3,24 and b3,25 bates, david v. f2,23 bauman, marcia b3,24 beardslee, bethany i1/2,33 beaudet, pierre b1; b3,20 beckwith, john b; b2,7 to b2,13; e; e,21; e,36; e,43; f1,1 to f1,3; h; h2,2; h2,13; h3,9; h4,14; i; i1/2,3 bédard, andré d1,18 beecroft, norma e; e,43 beethoven, ludwig van i1/2,40 béla bartók international competition b; b3,1 and b3,2 belch, krista b3,22 bell telephone laboratories h4,8 the bell-man d5,21 and d5,22; d5,31 and d5,32; e,53 benjamin, william b2,14; c; e,45; f; f1,88; h; h2,18; h3,15 benson, andrew b3,24 berandol music limited b2,15 and b2,16; e,33 berberian, cathy i2,9 berg, alban g,12 berio, luciano b; b2,17; g,12; i; i1/2,4; i1/2,9berkovics, Ági d5,15 to d5,17 berljawsky, paula b; b3,12 and b3,13; b3,15 bernardi, mario e; e,22; e,33 bernstein, leonard i1/2,23 berry, wallace b3,13; b3,15; h2,18 beyond d1,63 and d1,64 bicentenary of canadian jewry d2,11 biro, andré b3,1 birtwistle, harrison g,54 bisha, edward e; e,40 blacks sounds i1/2,31 blaukopf, kurt b2,18; f2,23 blauvelt, r. c3,1 blume, helmut b2,19; h2,18; h4,9 blumer, ronald f2,23 blurred boundaries f1,44; f1,47; f1,49; f1,51 boehmer, konrad i1/2,39 boldt, f. c3,2 boldt, kenwyn i1/2,17 bond, e.j. f2,23 bonham, david b3,12; b3,28 bonhomme, michèle h2,3 boosey & hawkes (canada) ltd.
istván anhalt odyssey from personalized style to suprapersonal expression f1,88 american institute of physics e,15 american joint distribution committee b3,1 american society of university composers g,44 anderson, valdine h3,5 andrews, h.k. b3,3 andrist, audrey b3,20 angelini, louis i; i1/2,1 anhalt, arnold a,1; b1,20; h1,4; h1,7 et h1,8 anhalt, beate b1,1; b1,9; d1,52 à d1,57; d5,15 à d5,17; h1,11 à h1,14; h1,20; h3,9; h4,6; h4,15 anhalt, bözsi h1,8 anhalt, carol b1,2 et b1,3; d5,34; h1,13 et h1,14; h1,16 à h1,18 anhalt, helen b1,2 et b1,3; d5,33; h1,13 et h1,14; h1,16 à h1,18 anhalt, istván mus 164; a; a,1 et a,2; a,10; a,12 à a,16; b1,5 à b1,8; b1,10; b1,22; b2,2; b2,9; b2,85; c; d; d7,9; e,17; e,50; f; f1; f1,77 à f1,79; f1,82; f1,86 et f1,87; f2,7; f2,9; g; g,55; g,58; h; h1,1 à h1,5; h1,7 à h1,17; h1,19; h1,21 à h1,23; h2,2; h2,5 à h2,7; h2,9 à h2,18; h3,1 et h3,2; h3,5 à h3,7; h3,10 et h3,11; h3,13; h3,15 à h3,17; h4,1 à h4,7; h4,9; h4,12; h4,14 à h4,16; i; i1/1; i2,1 à i2,15; i3,1 anhalt, judit b1,5 à b1,7; h1,8; h1,10 anhalt, simon h1,2 animal sketches e,47 année internationale de la musique canadienne mus 164; b3,15 antal, pater jános b2,2; b2,173; d1,19; d1,21 à d1,25; h2,15 anthologie de la musique canadienne b2,126; i1/1,1 applebaum, louis b2,3; e,32; e,43 et e,44; h; h3,15; h3,17 the approach to the hidden man i1/2,14 arachné f2,20 arc en ciel d4,5 à d4,9 l’architecture d’aujourd’hui b3,2 archives des ursulines de québec e,32 et e,33 archives nationales de l’espagne d1,68 arel, bülent i1/2,39 armenian, raffi b3,16; e; e,43 et e,44; e,50; h; h3,15; h3,17; i1/1,4 armistice i1/2,18 arnold, audrey m. b2,4; h2,1 the art of berio and berberian f1,93; i2,9 artscanada f1,13 assels, margaret b3,13 et b3,14 association canadienne des écoles universitaires de musique b3,8; g; g,39 à g,41 association d’initiatives musicales en france b3,2 association des compositeurs, auteurs et éditeurs du canada limitée b3,2 à b3,4 at the wedding march d5,33 atmosphères i1/2,23 auger, simone b3,27 et b3,28 aurore d5,28 austin, kevin b2,5; i1/2,2 austrian society b3,3 b babbitt, milton b2,6; i1/2,39 babel i1/2,27 bach, jean-sébastien i1/2,40 badura-skoda, eva b3,13; h; h2,16 baerg, theodore h; h3,15 à h3,17; i1/1,4 baker, susie b3,14 balla, nick b3,21 ballon, ellen b3,4 bamboozle video d1,116; d1,118 à d1,120 the banff centre school of fine arts b3,13 barnett, abe b3,28 barron, almen l. f2,23 bartók, jános b3,3 bashaw, howard b3,15 bater, robert b3,16; b3, 24 et b3,25 bates, david v. f2,23 bauman, marcia b3,24 beardslee, bethany i1/2,33 beaudet, pierre b1; b3,20 beckwith, john b; b2,7 à b2,13; e; e,21; e,36; e,43; f1,1 à f1,3; h; h2,2; h2,13; h3,9; h4,14; i; i1/2,3 bédard, andré d1,18 beecroft, norma e; e,43 beethoven, ludwig van i1/2,40 belch, krista b3,22 bell telephone laboratories h4,8 the bell-man d5,21 et d5,22; d5,31 et d5,32; e,53 benjamin, william b2,14; c; e,45; f; f1,88; h; h2,18; h3,15 benson, andrew b3,24 berandol music limited b2,15 et b2,16; e,33 berberian, cathy i2,9 berg, alban g,12 berio, luciano b; b2,17; g,12; i; i1/2,4; i1/2,9berkovics, Ági d5,15 à d5,17 berljawsky, paula b; b3,12 et b3,13; b3,15 bernardi, mario e; e,22; e,33 bernstein, leonard i1/2,23 berry, wallace b3,13; b3,15; h2,18 beyond d1,63 et d1,64 bicentenary of canadian jewry d2,11 biro, andré b3,1 birtwistle, harrison g,54 bisha, edward e; e,40 blacks sounds i1/2,31 blaukopf, kurt b2,18; f2,23 blauvelt, r. c3,1 blume, helmut b2,19; h2,18; h4,9 blumer, ronald f2,23 blurred boundaries f1,44; f1,47; f1,49; f1,51 boehmer, konrad i1/2,39 boldt, f. c3,2 boldt, kenwyn i1/2,17 bond, e.j. f2,23 bonham, david b3,12; b3,28 bonhomme, michèle h2,3 boosey & hawkes (canada) ltd.