Results for boardgames translation from English to French

boardgames
jeu de société

cards and boardgames just in case it rains
cartes et jeux de société juste au cas où il pleut

boardgames often use a «paper» map as a prop.
les jeux de plateau utilisent le plus souvent une carte «papier» comme support.

you can use it to play boardgames and wargames live with your friends over the internet.
vous pouvez l'utiliser pour jouer à des jeux de plateau ou des wargames en temps réel avec vos amis sur internet.

however, unlike the rules of boardgames, videogames rules are hardly stated explicitly.
cependant, contrairement aux jeux de société et autres jeux de plateau, les règles d'un jeu vidéo sont rarement explicites.

a french man interested in boardgames and meetings with people. he has been living in poland since october 2009.
un français passionné des jeux de plateau et des rencontres avec les autres. il habite en pologne à partir d’octobre 2009.

zuntzu is a tool that allows you to play boardgames and wargames live with your friends over the internet. see the faq for more info.
zuntzu est un outil vous permettant de jouer à des jeux de plateau ou des wargames en temps réel avec vos amis sur internet. voir la faq pour plus d'info.

brettspielwelt was developed as a personal initiative by me, alexander zbiek, to allow me to play boardgames online with my friends.
le brettspielwelt a été crée à partir d'une initiative personnelle de moi, alexander zbiek, pour pouvoir jouer par internet à des jeux de plateau avec des amis.

there are four antique chairs. the bookshelves hold a portable radio/cd/cassette player, boardgames, and other decorative items.
une chaîne hifi portable (radio/cd/cassette), des jeux de société, et d'autres objets décoratifs sont posés sur les étagères.

microwaves, heater, fireplace, tv, internet access, baby equipments, boardgames, bookcase, garden and its furniture, private parking.
micro-ondes, chauffage, cheminée, télévision, accès internet, matériel bébé, jeux de société, bibliothèque, jardin et salon de jardin, parking privé.

for your entertainment we have traditional games and boardgames, as well as a multipurpose space we like to call 'the theatre', where you can take refreshments listening to music or sing karaoke.
comme animations nous avons des jeux traditionnels et de société, au-delà de l'espace polyvalent nommé théâtre où vous pourrez prendre une boisson rafraîchissante et écouter de la musique ou même chanter un karaoké.

mathematical boardgame
jeu de combinaison mathematique