Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vehicules electriques pininfarina-bollore s.a.s.
vÉhicules Électriques pininfarina– bollore s.a.s.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
last friday vincent bollore has officially launched the bluecar rental service in ile de france (or private autolib)
vendredi dernier vincent bollore a lancé officiellement l’offre de location de la bluecar en ile de france (ou l’autolib privative).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hueck folien (austria) and bollore (france) scaled up production from the laboratory level.
hueck folien (autriche) et bollore (france) ont fait passer la production du niveau du laboratoire à celui de l'échelle réelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- http://www.bakchich.info/la-croisade-anti-bollore-de,03698.html
- http://www.bakchich.info/la-croisade-anti-bollore-de,03698.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iii metallized-film capacitors data relating to the capacitors the wound coils are manufactured using aluminium-metallized polypropylene film sold by bollore under the name pp2.
iii condensateurs à film métallisé données concernant les condensateurs les bobinages sont fabriqués avec du film polypropylène métallisé aluminium, commercialisé par a société bolloré sosu l'appellation pp2.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a few years ago, bollore technologies presented a wrapping film with a polypropylene base (ethylene polypropylene copolymer with low ethylene content) with a thickness of 11 μm.
la société bollore technologies a proposé, il y a quelques années, un film d'emballage à base de polypropylène (copolymère polypropylène éthylène à faible taux d'éthylène) dont l'épaisseur était de 11 µm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, che commission cakes inco consideration the fact that in 1991 the bollore group took over delmas including che shipowners chat were members of the scadoa group. the new management adopted measures likely to encourage a more balanced competición in che crade concerned.
toutefois la commission prend aussi dûment en considération le fait qu'en 1991 le groupe bollore a pris le contrôle de delmas et de tous les armements membres de scadoa et que les nouveaux dirigeants ont récemment adopté des mesures susceptibles de favoriser une concurrence plus équilibrée sur les trafics concernés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
before the public opening in december, vincent bollore announced that they would make a test during the “nuit blanche” in paris.controlling all the phases of the project through its subsidiaries and partnerships...
avant une ouverture grand public en décembre, vincent bolloré a annoncé que son groupe effectuerait un test grandeur nature pour autolib’ le soir de la nuit blanche.la maitrise de toutes les étapes du...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
example 4 a material was made comprising a support sheet, namely a non-woven composite in a weight of 30 g per m.sup.2, comprising synthetic and cellulose fibres (messrs. bollore nh 12+nh 22), connected to a water-retentive material, in accordance with example 1.
exemple 4 : un matériau a été réalisé comportant une feuille support, à savoir un composite non tissé de 30 g par m², constitué de fibres synthétiques et cellulosiques (nh 12 + nh 22 de la société bollore), associé à une matière hydrorétentrice, selon l'exemple 1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: