Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour,comment ca vas?
hiii can u tell me if lotfi behind u ?
Last Update: 2011-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ca va
bonjour ma douce fille
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon frère comment vas tu
bonjour mon frère comment vas tu
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon amour, comment tu vas?
hello my love, how are you?
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va say france
ca va dire
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vas-tu? moi ca va
j'habite à lyon
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'mon ca va
c'mon ca va
Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon soleil
salut mon père
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, mon amour,
n'aie pas peur. c'est toi, mon amour,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca s'écrit
these nuts
Last Update: 2015-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami
mon ami
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- ca va.
- ca va.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bsr ca va
bsr ca va
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon amour. tu me manques.
bonjour mon amour tu me manques
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exacta mon mon ami
exactly my friend
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au contriare, mon ami
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va et ta journee
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu aussi, mon ami
and you too, my friend
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va hello my children
bonjour mes enfants
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alala, skydrive, mon ami.
alala, skydrive, mon ami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: