Results for boot device priority translation from English to French

boot device
amorce

to set first boot device
définir/fixer le premier périphérique de démarrage

portable high speed internet access device priority protocol
protocole de priorite de dispositif d'acces internet grande vitesse portatif

negotiating the floor control request based on a device priority
à négocier la demande de commande de parole sur la base d'une priorité du dispositif

device priority option to control which devices should receive the advertisements first.
l'option de priorité d'appareil pour contrôler quels appareils devraient recevoir les annonces premièrement.

sharing a non-volatile memory element as a boot device
utilisation en commun d'un element de memoire remanente comme dispositif d'initialisation

the boot device performance 16 kw, which 30 seconds is capable of.
le dispositif de mise sous tension initiale de 16 kw, ce qui capable de répondre a un maximum de 30 secondes.

device drivers for a nusd are then loaded from the boot device and initialized.
on effectue ensuite le chargement et l'initialisation de pilotes de dispositif pour un dispositif à système normalement sans support à partir du dispositif d'amorçage.

the cmos drive settings (parameters) are not correct for the boot device
les arrangements d'entraînement de cmos (paramètres) ne sont pas corrects pour le dispositif d'initialisation

the 8mm tape drives is a boot device which can be used for booting the system.
les dérouleurs de bande de 8 millimètres sont un artifice de botte qui peut être utilisé pour donner un coup de pied au système.

the firmware device is contained in a secure boot device which is responsive to the host processor
le dispositif micrologiciel est renfermé dans un module d'amorçage sécurisé réagissant au processeur hôte

a system and method for multiple processors operating independently from one another to share a memory as a boot device
un système et un procédé permettant à de multiples processeurs fonctionnant indépendamment les uns des autres d'utiliser en commun une mémoire comme dispositif d'initialisation

the present invention is an apparatus and method for specifying operation of a boot device in a processor-based system
la présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de déterminer le fonctionnement d'un dispositif d'amorçage dans un système géré par un processeur

for information on medical device licence management process and the medical devices priority review policy, refer to the following policies on the health canada web site:
pour obtenir des renseignements sur le processus de gestion de l’homologation d’instruments médicaux et sur la politique d’évaluation prioritaire des instruments médicaux, veuillez consulter les politiques suivantes, disponibles sur le site de santé canada :

the os kernel is loaded from a natively supported boot device, such as a floppy disk or cd-rom, and initialized.
on effectue le chargement et l'initialisation du noyau du système d'exploitation à partir d'un dispositif d'amorçage à support natif, tel qu'un disque souple ou un cd-rom.

if you kept macos and at some point it changes the openfirmware boot-device variable you should reset openfirmware to its default configuration.
si vous avez conservé macos et qu'à un moment ou à un autre la variable boot-device de l'open firmware a été modifiée, vous devrez restaurer sa configuration.

b the call control entities receives said session initiation protocol service request, obtains device priority services level of this user, the priority processes made to this request depends on the user device priority services level
et les entités de commande d'appel reçoivent ladite demande de services de protocole d'ouverture de session, obtiennent un niveau de services prioritaires pour ce dispositif utilisateur, les processus prioritaires impliqués dans cette demande dépendant du niveau de services prioritaires du dispositif utilisateur

the security protection is established by the encryption and decryption of the boot-up instructions using a secret key shared by both the secure boot device and the host processor.
la protection des sécurités est assurée par le cryptage et le décryptage des instructions d'amorce au moyen d'une clé secrète commune au module d'amorçage sécurisé et au processeur hôte.

booting debian-installer from a usb stick might not work even if there is an appropriate option in the bios setup menu and the stick is selected as the primary boot device.
il est parfois impossible d'amorcer l'installateur debian à partir d'une clé usb même si l'option appropriée existe dans le menu de configuration et la clé est choisie comme périphérique d'amorçage prioritaire.

boot device capable of matching, on the inside, the shape of the foot, particularly at certain points, with a view to protecting said points against possible impacts.
dispositif de botte apte à épouser intérieurement la forme du pied, notamment en certains points, en vue de protéger lesdits points contre d'éventuels chocs.