Results for bouldering translation from English to French

bouldering
bloc

bouldering mat
crash pad

the french side bouldering
1. le côté français :

already heard of "bouldering"?
jamais entendu parler du « bloc » ?

top 10 in the world bouldering championship 2013
dans le top 10 mondial en compétition de bloc en 2012/2013

everything you need to know about bouldering in silvapark...
tout ce que vous devez savoir sur le bloc dans le silvapark...

bouldering is climbing without ropes at jumping height.
le bloc est un style d'escalade sans corde, à hauteur de saut.

6 to 8 hours of walk daily - 2 days of bouldering
6 à 8 heures de marche par jour 2 jours de ''bouldering''

then, the 8 days menu is bouldering, bouldering and ... bouldering !
ensuite, le menu pour 8 jours, c'est bloc bloc et blocs.

three of the most reknown bouldering sites of fontainebleau forest.
les sites d'escalade sur bloc internationalement connus de la forêt de fontainebleau

bouldering is climbing close to ground level without any ropes.
le bloc est un style d'escalade sans corde, à hauteur de saut.

or, plan a pe unit on bouldering led by an expert in your community.
ou encore, pourquoi ne pas prévoir un cours d’éducation physique sur l’escalade de blocs dirigé par un expert de votre communauté?

all the important information about bouldering in silvapark galtür... important information
toutes les informations importantes sur le bloc au silvapark à galtür... informations importantes

millet - thomas caleyron 7th of the first step of the bouldering world cup
millet - thomas caleyron termine 7ème de la première étape de coupe du monde de bloc

a great sunny day enabled us to enjoy bouldering on boulders appearing at low tide.
une superbe journée de soleil nous a permis de se régaler sur les blocs apparaissant une fois la marée retirée.

while bouldering at difficulty level 8c even the most experienced boulderers break into a sweat.
en bloc, le niveau de difficulté classé 8c représente un chalenge même pour les plus expérimentés.

bouldering in chamonix is always a popular activity, either in its own right or as training.
le bloc a toujours été un type de grimpe très apprécié en lui-même ou en tant qu'entraînement.

rock climbing at el gunko in boquete can be described as bouldering as short, severe routes are setup.
l'escalade à el gunko à boquete peut être qualifiée de difficile.

as the result of many bouldering enthusiasts visiting this bouldering spot, it became quite well known during the nineties.
il est presque impossible de décrire le site de bloc de cresciano. tant il est connu, ce qui ne fût pas le cas avant 1990.

for the first time, the france championship of bouldering was reserved for qualified of different locals’ championships.
pour la première fois, le championnat de france de bloc était réservée aux qualifiés des différents championnats régionaux.