Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. athar mahmood
m. athar mahmood
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sohaib athar at reallyvirtual writes:
sohaib athar sur reallyvirtual écrit :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tangible property dar al-athar al-islamiyya collection
collection dar al-athar al-islamiyya (collection de la maison des antiquités islamiques)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
athar husain khan, association of european airlines (aea)
m. athar husain khan, association des compagnies européennes de navigation aérienne (aea-acena)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ministry of information - dar al-athar al-islamiyya collection
ministère de l'information - collection dar al-athar al-islamiyya
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
athar osama is a london-based science and innovation policy consultant.
athar osama est consultant en politique scientifique et d'innovation basé à londres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hidayat al-abrar ila tariqat al-a'immah al-athar
hidayat al-abrar ila tariqat al-a'immah al-athar
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
costs to recover the dar al-athar collection from iraq - us$656,862
a) frais encourus pour récupérer la collection de la maison des antiquités islamiques us$ 656 862
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
arab spring revolutionaries turning to governance must adopt knowledge and innovation as barometers for progress, says athar osama.
pour athar osama, les révolutionnaires du 'printemps arabe,' devenus dirigeants, doivent faire du savoir et de l'innovation les baromètres du progrès.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costs to recover the dar al-athar collection from iraq costs to value the dar al-athar collection
a) frais encourus pour récupérer d'iraq la collection de la maison des antiquités
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
president obama's offer of scientific collaboration with the muslim world has a long way to go, says athar osama.
pour athar osama , la promesse de collaboration scientifique avec le monde musulman faite par le président obama est loin d'être tenue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one twitter user, sohaib athar, who tweets as @reallyvirtual, reportedly tweeted the raid, and his reactions so far.
un utilisateur de twitter, sohaib athar, qui tweete sur le compte @reallyvirtual, a couvert les événements en temps réel, sans savoir de quoi il s'agissait dans un premier temps.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
athar osama is a london-based science and innovation policy researcher and consultant, and director of middle east and asia for a technology policy consulting firm.
athar osama, qui est basé à londres, est un consultant sur les politiques scientifiques et d'innovation et directeur de la division moyen-orient et asie d'une entreprise internationale de conseils en politiques technologiques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambitious plans for a 'desert development corridor' in egypt could provide a concrete example of the social value of science, says athar osama.
athar osama estime que les projets d'un ambitieux 'corridor de développement du désert' en egypte pourraient fournir un exemple concret de la valeur sociale de la science
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one interviewee reported that looted objects were available at markets in damascus, and that government forces returning from operations in darayya "sold the stolen goods along the street in athar ".
selon une personne interrogée, des objets pillés étaient en vente sur les marchés de damas et les soldats de retour d'opérations menées à darayya >.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
athar describes himself as "an it consultant taking a break from the rat-race by hiding in the mountains with his laptops." here is his timeline:
sahaib athar se décrit comme un "consultant en tic qui fait un break dans cette vie de fou en se cachant dans les montagnes avec ses ordinateurs".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(br)
(br)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 46
Quality: