Results for break free translation from English to French

break free!
libérez-vous !

break free from gravity.
libre

how can i break free?
comment puis-je me libérer de la violence sexuelle?

break free from old customs."
de changer un peu du nettoyage à l'ancienne."

◦ "break free" (85)(tobacco)
◦ « fumer, c'est fini » (1985)

we have to break free from this.
il faut que cela change.

but i know that you can break free.
but i know that you can break free.

they can't break free from the past.
ils sont incapables de prendre du recul par rapport au passé.

"break free/fumer, c’est fini!"
résultats des études «drogues, pas besoin!/really me» la proportion de lunes âgés de 11 à 17 ans qui déclare consommer de l’alcool régulièrement (une fis par mois ou plus) est passée de 23 % en 1989 à 14 % en 1990.

"one day, i decided to break free."
"un jour, j'ai décidé de m'échapper."

it is time to break free of this paradigm.
il est temps d’être plus audacieux et aussi de prendre des mesures.

"then how do you break free?" i asked.
-- et le moyen d'être libre ? demandai-je.

how will this gifted young musician break free?
comment ce jeune musicien talentueux parviendra-t-il à s'en sortir ?

we gotta get out of this shell and break free.
nous devons nous libérer de ces pratiques.

and as the sandstone weathers, new grains break free.
et lorsque le grès s'érode, de nouveaux grains sont libérés.

azada: break free from a magical puzzle prison.
azada: evadez-vous d’une prison magique.

the dogs were eager to break free from their tethers.
les chiens étaient impatients d'être libérés de leur laisse.

the part that wanted to break free from the castle of hell.
la partie de moi qui voulait s’enfuir du château de l’enfer.

this allowed the victim to break free and run to the truck.
pendant ce temps, l'homme a pu se libérer et courir jusqu'au véhicule.

i started to break free, screaming for help and fighting them off.
j’ai commencé à éclater, crier à l’aide.