Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circuit breaker trip unit
unité de déclenchement de disjoncteur
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a circuit breaker trip unit
une unité de déclenchement de disjoncteur
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circuit breaker trip device.
dispositif de déclenchement d'un disjoncteur électrique.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
circuit breaker trip bar interlock
verrrouillage d'un arbre de déclenchement d'un disjoncteur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shock resistant breaker shunt trip
déclencheur à émission résistant aux chocs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
circuit breaker thermal magnetic trip unit
unite de declenchement thermomagnetique pour disjoncteur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
trip for circuit breaker
declencheur pour disjoncteur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
provided herein is a circuit breaker trip unit with a displaying device.
l'invention porte sur une unité de déclenchement de disjoncteur munie d'un dispositif d'affichage.
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
processor controlled circuit breaker trip system having reliable status display
systeme de declenchement de disjoncteur controle par processeur presentant un affichage d'etat fiable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
method for thermally calibrating circuit breaker trip mechanism and associated trip mechanism
procédé de calibrage thermique d'un déclencheur pour disjoncteur et déclencheur associé
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the breaker trips according to a trip curve split into three protection regions
le disjoncteur se déclenche conformément à une courbe de déclenchement divisée en trois zones de protection
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this resets the circuit breaker operating mechanism 300 after a circuit breaker trip.
ceci réinitialise le mécanisme d'actionnement 300 de disjoncteur après un déclenche- ment du disjoncteur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fault powered, processor controlled circuit breaker trip system having reliable tripping operation
systeme de declenchement de disjoncteur commande par processeur alimente en cas de pannes du courant, possedant une fonction de declenchement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
apparatus and method for adjustment and coordination of circuit breaker trip curves through graphical manipulation
appareil et méthode pour l'ajustage et la coordination des courbes de déclenchement de disjoncteurs par manipulation graphique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manually-controlled arc flash energy reduction system and method for circut breaker trip units
systeme et procede de reduction d'energie flash d'un arc controle manuellement pour des unites de declenchement de coupe-circuit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting