Results for bren translation from English to French

bren
bren

1 rsaf bren
1 rsaf bren

cz 805 bren a1
cz 805 bren a1

bren light machine gun
bren

light machine-guns, bren 590
mitrailleuses légères, bren

bren-kir industrial supplies ltd.contact:
bren-kir industrial supplies ltd.contact d'affaires :

i am sitting on the flooring writing on my bren box.
je suis assis sur le plancher et l’étui de ma mitrailleuse bren me sert de table pour écrire.

ethel mitchell doing light welding on a bren gun magazine.
ethel mitchell effectuant une petite soudure sur le chargeur d'un fusil-mitrailleur bren.

bren gun carrier stirs up childhood memories of liberation during world war ii
une chenillette porte bren ravive le souvenir de la libération durant la deuxième guerre mondiale

bren gun production was very successful: some 200 000 were made in canada.
la production de mitrailleuses bren connaît un vif succès; on en fabrique 200 000 au canada.

each infantry group was equipped with one bren gun group for local automatic support fire.
chaque groupe d’infanterie était doté d’une section de mitrailleuses bren pour l’appui rapproché à l’arme automatique.

action for the provision of bren guns, recommended in 1936, was not taken until 1938.
la mesure recommandée en 1936 au sujet des mitrailleuses bren ne fut pas adoptée avant 1938.

where we did begin to receive reinforcements they were so poorly trained that some could not even strip a bren gun.
il était plus ou moins impossible pour l’unité d’envoyer à l’arrière le personnel « laissé hors de la bataille », car, depuis longtemps, les compagnies combattaient avec une moyenne de 40 hommes du rang.

accommodations in bren, france: b&b and hotels at low internet rates.
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à bren, france.

there were pintle mountings for vickers mg and bren mg (the latter was rarely carried).
il y avait des supports pour mitrailleuses vickers et bren (ces derniers ont été rarement utilisés).

he then set out to rejoin his company and, on the way, encountered a burning armoured bren carrier that had received a direct enemy hit.
il est alors allé rejoindre sa compagnie et a rencontré en route un porte-mitrailleuse bren blindé en train de brûler, qui avait été touché directement par le feu ennemi.

as sgt pugsley prepares his platoon to withdraw, company sergeant major john osborn takes over their two bren guns, directing covering fire so the others can escape.
pendant que le sgt pugsley prépare la retraite du peloton, le sergent-major de la compagnie john osborn s’empare des deux mitrailleuses bren et dirige les tirs de protection afin de permettre aux autres de s’échapper.

bren gun carrier stirs up childhood memories of liberation during world war ii almost sixty years ago, canadian soldiers liberated a dutch boy's town.
une chenillette porte bren ravive le souvenir de la libération durant la deuxième guerre mondiale il y a près de 60 ans, des soldats canadiens libéraient la ville d'un jeune garçon hollandais.

brens
brens