Results for brookdale translation from English to French

brookdale community college -nj
brookdale community college - nj

• brookdale (a dupont canada company)
• nautican research and development ltd.

the officer stopped the van on brookdale avenue in cornwall.
le policier a intercepté le véhicule sur l’avenue brookdale à cornwall.

cornwall september 10 11:00 am 1:00 pm 691 brookdale ave.
pour vous inscrire, composez le 1-877-888-0433 cambridge cornwall 10 septembre 11h00 13h00 691, ave.

960-2 brookdale avenue cornwall, ontario k6j 4p0 services provided in
960-2, avenue brookdale cornwall (ontario) k6j 4p0 services offerts en

akwesasne mohawk police intercepted a 1997 dodge caravan in cornwall on brookdale avenue.
le service de police mohawk d’akwesasne a ensuite intercepté la dodge caravan 1997 sur l’avenue brookdale à cornwall.

when the driver attempted to turn south on brookdale avenue she was blocked by a city bus.
lorsqu’elle a voulu tourner en direction sud sur l’avenue brookdale, un autobus lui a bloqué le passage.

jdc-brookdale institute of gerontology and adult human development, 1989), p.
institutions thus have wide discretionary power over internal regulations.

on may 3, a 1998 oldsmobile silhouette mini van was intercepted on brookdale avenue north, cornwall.
le 3 mai, une mini-fourgonnette oldsmobile silhouette 1998 a été interceptée sur l’avenue brookdale nord à cornwall.

the officer stopped the van in front of the visitor centre on brookdale avenue in cornwall, ontario.
la policière a arrêté le véhicule devant le centre des visiteurs sur l’avenue brookdale à cornwall.

one half hour later, rcmp officers stopped a 1993 chevrolet blazer on brookdale avenue in cornwall, ontario.
une demi-heure plus tard, des agents de la grc ont intercepté un véhiculechevrolet blazer 1993 sur l'avenue brookdale à cornwall en ontario.

as a result of an indian act investigation, the officer stopped the van on brookdale avenue at cornwall centre road in cornwall.
après vérification, le policier a intercepté le véhicule sur l’avenue brookdale à cornwall, à la hauteur du chemin cornwall centre, en vertu de la loi sur les indiens.

officers observed the driver pull over at the pizza hut on brookdale avenue in cornwall, ontario where officers made contact with the two occupants.
lorsque le véhicule suspect s’est arrêté au pizza hut sur l’avenue brookdale, à cornwall, en ontario, les policiers ont interpellé les occupants.

as the truck proceeded northbound on brookdale avenue, the rear door of the cab was swinging open and the officer observed numerous cases of contraband cigarettes.
alors que le véhicule roulait en direction nord sur l’avenue brookdale, le policier a aperçu plusieurs caisses de cigarettes de contrebande par la porte arrière qui était ouverte.

once the vehicle traveled over the seaway bridge, the officer activated his emergency equipment to stop the vehicle on brookdale avenue in cornwall, ontario.
une fois le véhicule passé le pont international, le policier a mis en marche les gyrophares de son véhicule dans le but d’interpeller le véhicule sur l’avenue brookdale à cornwall, en ontario.

according to a study carried out in 1993 by the jdc-brookdale institute, 70 per cent of the children had joined these classes within about one year.
selon une étude effectuée en 1993 par l'institut jdc-brookdale, 70 % des enfants étaient intégrés à ces classes au bout d'un an environ.

brookdale has developed an international distribution system, and the company's products have been sold in over 40 countries around the world. www.evacsafety.com
brookdale dispose d'un réseau international de distribution, et ses produits sont vendus dans plus de 40 pays. www.evacsafety.com (anglais seulement)

on the same day, the regional task force attempted to intercept a vehicle on brookdale avenue south when the driver increased his speed and returned to the international seaway bridge, where he was seen driving through the toll booth.
le même jour, l’unité régionale mixte a tenté d’intercepter un véhicule sur l’avenue brookdale sud. le conducteur a alors augmenté sa vitesse et est retourné vers le pont international seaway, où on l’a vu traverser un poste de péage.

• at the beginning of this year, brookdale medical specialties ltd announced the addition of the endorphin line of cardio rehab products and the new expanded line of response fitness and rehab exercise equipment to its catalogue.
• au début de cette année, brookdale medical specialties ltd. a annoncé l'ajout à son catalogue de la gamme de produits de réadaptation en cardiologie endorphin et de la nouvelle gamme élargie d'équipement de conditionnement physique et de réadaptation response.

at approximately 2310, the first verbal report from a member of the public indicated that there was an explosion and fire on transcanada's system near brookdale, approximately 1.2km from rural road464.
vers 23h10, le premier rapport verbal provenant du public indiquait qu'il y avait eu une explosion et un incendie sur le pipeline de transcanada, près de brookdale, à quelque 1,2km de la route rurale464.