Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however, in a study of a business registration reform in mexico, bruhn found mixed results.
toutefois, l’étude présentée par miriam bruhn sur la réforme des procédures d’enregistrement des entreprises au mexique aboutit à des constats mitigés.
early in his career, bruhn was in demand as a guest artist with ballet companies around the world.
tôt dans sa carrière, bruhn est sollicité comme artiste invité par des compagnies de ballet classique partout dans le monde.
rarely creating outside his own company, in 1985 he accepted a commission from erik bruhn for the national ballet of canada.
même s'il crée rarement des oeuvres pour d'autres compagnies que la sienne, il accepte une commande d'erik bruhn pour le ballet national du canada, en 1985.
fires and explosions are known to occur in vertical silos containing grass silage or haylage (koegel and bruhn 1971).
on sait que les feux et les explosions se produisent fréquemment dans les silos verticaux contenant de l’herbe ou du foin ensilé (koegel et bruhn, 1971).
bruhn's many awards included the nijinsky prize in 1963 and the diplôme d'honneur of the canadian conference of the arts in 1974.
ses liens les plus étroits ont été avec l'american ballet theatre, le ballet national du canada et le ballet royal suédois.
home > the canadian encyclopedia > biography > dancers & choreographers > bruhn, erik belton evers print version
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > danseurs et chorégraphes > bruhn, erik belton evers pour imprimer
bruhn, erik belton evers erik bruhn had an enormous impact on the national ballet company in the three years he was artistic director (courtesy national ballet of canada).
bruhn, erik belton evers erik bruhn a eu une influence remarquable sur la troupe du ballet national du canada, au cours des trois années où il en a été le directeur artistique (avec la permission du ballet national du canada).
during the 1960s and 1970s, franca strengthened the company's international reputation by inviting international stars such as erik bruhn and rudolf nureyev to stage full-length classical works.
dans les années 1960 et 1970, celia franca a renforcé la réputation internationale de la compagnie en invitant des stars internationales comme erik bruhn et rudolf noureïev à monter des œuvres classiques en version intégrale.
seventy one percent purchased irradiated beef, including 62% of the consumers who originally stated they would not purchase irradiated food (in wood and bruhn, 2000).
dans l'État de géorgie, on a organisé une simulation au cours de laquelle un groupe de consommateurs a reçu, avant l'achat, de l'information au sujet des produits traités par radiation.
wibke bruhns is one of the most important german journalists . 1938 she was born in halberstadt and lost her father very early , …
wibke bruhns est l'un des plus importants journalistes allemands . 1938 elle est née à halberstadt et a perdu très tôt son père , …