Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rates include a breakfast buffe, service, taxes and private parking.
les prix comprennent le buffet de petit déjeuner, toutes les taxes, le service et un place de parking privé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segregated areas surrounded by a buffe r zone in order to minimize the risk of contamination of other manufacturing areas are considered an acceptable alternative.
une solution de rechange acceptable consiste à entourer les aires isolées d’une zone tampon afin de réduire le risque de contamination des autres aires de production.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1968, α2h globulin, later termed α2h isoferritins was discovered in serum from patients with different neoplasias (buffe d. et al., presence d'une proteine d'origine tissulaire α2-hglobuline dans le serum de sujets atteints d'affections malignes [presence of a protein originating from tissue α2h globulin in the serum of subjects with malignant disorders], int.
dès 1968, il a été décrit une α2 h globuline, plus tard dénommée α2 h isoferritine, présente dans le sérum de malades atteints de différentes néoplasies (buffe d. et ai, présence d'une protéine d'origine tissulaire α2-hglobuline dans le sérum de sujets atteints d'affections malignes, int.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: