Results for building preparations began in 1975 translation from English to French

it began in may 1975.
ses débuts remontent au mois de mai 1975.

building partnerships the project began in 2001.
recherche de partenaires le projet a débuté en 2001.

the building was built in 1975.
construit en 1975.

in 1994 preparations began for updated
11 est prévu de poursuivre ces travaux en 1995.

dr. snihurowycz began painting in 1975.
le dr snihurowycz a commencé à peindre en 1975.

cedan industries began in november 1975
les industries cedan ont débuté leurs opérations le 13 novembre 1975

development began in 1975 and continues today.
trois personnes, y compris l'auteur, ont produit tout le logiciel et assuré les connexions du matériel.

6. unfpa assistance to rwanda began in 1975.
c'est en 1975 que le fnuap a commencé à prêter assistance au rwanda.

cooperation between senegal and unfpa began in 1975.
la coopération entre le sénégal et le fnuap a débuté en 1975.

in fact, sof preparations began long before 9/11.
en fait, elles avaient commencé à se préparer bien avant le 11 septembre.

the founder’s process of beatification began in 1975.
le procès en béatification du fondateur a été introduit en 1975.

examination of these 1 067 projects began in september 1975.
l'examen de ces 1067 projets a commencé en septembre 1975.

75 % in 1975.
à­y parvenir en 2002.

the witness began his maritime career as a seaman in 1975.
le témoin a débuté sa carrière maritime comme matelot en 1975.

the experiment, which began in 1975, ended in march 1979·
l'expérience, qui avait commencé en 1975* s'est achevée en mars 1979· le groupe de chercheurs initiateurs du projet s'est chargé de toute la recherche concomitante, corollaire habituel de tous les projets de cet ordre financés par le bmft.

the journal canadian children's literature began publication in 1975.
le magazine canadian children's literature paraît depuis 1975.

muslce building preparation
preparation pour musculation

meanwhile, discussions began in 1975 about the energy constraints of the future.
en parallèle, une réflexion prospective est menée dès 1975 sur les contraintes énergétiques à venir.

55. the preparations began in august 1995, and the report on the survey was completed in december 1996.
55. la phase préparatoire a commencé en août 1995 et le rapport sur l'enquête a été achevé en décembre 1996.

activities marking the start of the effort to combat these practices began in 1975.
c'est à partir de 1975 que des actions ont marqué le début d'initiative dans la lutte.