Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bunk room
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bunk
traverse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bunk bed
lit superposable
Last Update: 2015-03-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
bunk bed.
lit superposé.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
clam-bunk
pince portante
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bunk structure
ensemble berceau
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
folding bunk.
couchette repliable.
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
one double bed and one bunk bed in each room.
un lit double et un lit superposé dans chaque chambre.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2 bunk beds and 2 single beds are in the room.
2 lits superposés et 2 lits simples dans la chambre.
the bunk room was an actual cave at bronson canyon.
le dortoir avec les lits superposés fut tourné dans une véritable caverne de bronson canyon.
Last Update: 2012-03-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Epsilon7
a room with a bunk-bed.
une cabine avec lits superposés.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Epsilon7
surface area : about 35 m². hall with 2 bunk beds. living room.
superficie d'environ 35 m². séjour avec canapé-lit.
6-bedded room, with bunk beds.
6-lits, avec des lits superposés.
one bunk-bed in the hallway and 1 sofa-bed in the living room.
1 lit superposé dans l’entrée et 1 canapé convertible dans le séjour.
the majority of rooms contain bunk beds.
la plupart des chambres sont aménagées avec des lits superposés.
in addition, the room has a double bunk.
en outre, la chambre dispose d'une couchette double.
rooms are furnished with bunk beds and closets.
les chambres comprennent des lits superposés et de penderies.
they showed me their tiny room, with bunk beds.
ils me montrent leur chambre exiguë avec lits superposés.
room with double bed and bunk beds, and a wardrobe.
chambre avec lit double et lits superposés et une armoire.
rooms with 2 or 3 bunk beds, separated by gender.
chambres avec 2 ou 3 lits superposés, séparés par sexe.
1 separate bed room next to the apartment entry with 1 bunk bed.
1 chambre à coucher avec 1 lit superposé (particulière auprès de l'entrée de l'appartement).