Results for but i can not work then i wil be w... translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

but i can not work then i wil be worse do not

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

but i can not do it.

French

je le regrette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can not hear anything because i do not see anything

French

je n'entends rien parce que je ne vois rien

Last Update: 2011-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i do not work in secret.

French

mais je ne travaille pas en secret.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i can reassure you that we do not mean digital fingerprinting.

French

mais il ne s' agit ici, je vous rassure, que des empreintes digitales.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i unzipped but i can not execute!

French

j'ai décompressé mais je n'arrive pas à l'exécuter !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i can say one thing: if we do not reach a compromise, the situation could not be worse.

French

c’ est cela la conclusion que, moi en tout cas, je retire de ce débat.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"if i can not dance, i do not want to be part of your revolution" - emma goldman.

French

«si je ne peux pas danser, je ne veux pas faire partie de votre révolution» - emma goldman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it \ 's the first time i drink a decaffeinated so i can not make comparisons ... but i do not like

French

la première fois que je bois un décaféiné je ne peux pas faire des comparaisons ... mais je ne aiment pas s 'il \

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think this is action, but i do not know what i can do.

French

je pense qu'il s'agit d'une action, mais j'ignore ce que je peux faire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if the wye plantation agreements do not work, then that will be very difficult.

French

dans le cas contraire, ce sera très difficile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

and then, i can not thank you because now i have to find it all ><

French

et ensuite, je ne te remercie pas parce que je dois maintenant trouver tout ça ><

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but i do not want to go alone … i can not go alone …. i need a nurse …

French

mais je ne veux pas y aller seule…je ne peux pas y aller seule…j’ai besoin d’une infirmière…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can give you a number of cases, but i do not wish to do it just now.

French

je peux vous citer plusieurs exemples, mais je ne souhaite pas le faire maintenant.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not know why, but i can hazard a guess.

French

j' ignore pourquoi, mais on peut toujours essayer de deviner.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

English

therefore, i do not think we can forget that — but i can be convinced otherwise.

French

je ne crois donc pas que nous puissions oublier cela, mais on pourrait me convaincre du contraire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will provide whatever help i can with counselling about the promotion of equality between the genders, and then i do not think the commission could be accused of hypocrisy.

French

je suis prêt à faire tout ce que je peux pour aider à la promotion de l' égalité entre les genres et je ne pense pas que l' on puisse après cela accuser la commission d' hypocrisie.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

i do not know how this change will come but i can guarantee it will come.

French

je ne sais pas comment ce changement se produira, mais je peux vous assurer qu'il se produira.

Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i do not think i can change that now because yesterday's minutes indicate that that was what was agreed.

French

mais je ne pense pas que l'on ne peut pas changer les choses maintenant, étant donné que le procèsverbal d'hier indique que c'est ce qui a été convenu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not speak catalan but i can understand it, which is something at least.

French

je ne parle pas le catalan mais je le comprends, ce qui est déjà quelque chose.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

- i can not wait until i get reviews, i think it will be better if you get there early as the seventh grade because then i change schools.

French

- je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je reçois des critiques, je pense que c'est mieux si vous y arrivez dès la septième année quand je change d'école.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,844,881 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK